In his present emotional state, he is capable of doing anything. 在目前的情绪状态下，他什么事都做得出来。

The present owners purchased the farm in 1976. 现在的主人于1976年购得该农场。

the history of Scotland from the 16th century to the present day 从 16 世纪至今的苏格兰历史

Among those present at the ceremony were the ambassador and his wife. 出席典礼的人中有大使和他的妻子。

We are very pleased to have been presented with this prestigious award. 我们很高兴被授予这项富有盛名的奖项。

Finally the mayor presented the medals to the winners. 最后市长把奖章颁发给了获胜者。

Despite its free-market reforms, the country still presents foreign investors with a challenge. 尽管有了自由市场的改革，这个国家对外国投资者来说仍然是个挑战。

The task should present no difficulty for someone of her experience. 对于有她那样经验的人来说这项任务应该不会有什么困难。

Barnes subsequently presented the case to a meeting of the Education Committee. 巴恩斯后来在教育委员会的一次会议上提出了该问题。

Despite the disagreements, they managed to present a united front. 尽管有争议，他们对外还是尽量摆出一幅团结的姿态。

Statistics can be used to challenge theories that are presented as facts. 统计数据可用于挑战被当作事实摆出来的理论。

In the run-up to the elections he sought to present himself as a family man. 在参加竞选的过程中，他试图以一个注重家庭生活的形象出现。

They hovered around, hoping to be presented to the Queen. 他们在一旁转悠，希望被引见给女王。

He presented his passport to the guard for inspection. 他向卫兵出示护照以便检查。

Yuki was wrapping a present for her mother. 尤姬在包一份为她妈妈准备的礼物。

I'm going to buy a wedding present for Chris and Karen. 我正要去给克里斯和卡伦买一份结婚礼物。