🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 240 COCA: 227
room
noun /ruːm/
singularroom
pluralrooms
  1. 1
    [C] a part of a building with a floor, walls, and a ceiling 房间;室;屋子

    Annie ran out of the room. 安妮跑出了房间。

    On the second floor were two large empty rooms. 2楼有两间空置的大屋子。

     Synonyms and related words
    Other parts of buildings: addition, alcove, balcony...
    1. a.
      [C] a bedroom in a home or in a place such as a hotel (家中或宾馆里的)卧室,房间

      My mum told me to tidy my room. 妈妈要我打扫卧室。

      I'm staying in Room 52. 我住在52号房间。

      a double/twin/single room 双/单人间

       Synonyms and related words
       Synonyms and related words
      Rooms found in the home: attic, bedchamber, bedroom...
    2. b.
      [C] [usually singular] all the people in a room 房间里的所有人

      The whole room stood up and cheered. 房间里的所有人都站起来欢呼。

       Synonyms and related words
    3. c.

      rooms

      [plural] a set of rooms that you rent, usually in another person's house or in a college (通常在别人家或大学里)租住的一套公寓
       Synonyms and related words
      Sets of rooms for accommodation: accommodation, accommodations, apartment...
  2. 2
    [U] the amount of space that is needed for a particular purpose 空间;地方

    There isn't much room in here. 这里没有什么地方了。

    room for :

    Is there room for one more in your car? 你的汽车里还可以多坐一个人吗?

    room for someone to do something :

    There was just enough room for them all to sit down. 地方刚好能坐下他们所有的人。

    room to do something :

    The band was good, but there was no room to dance. 乐队不错,就是没有跳舞的地方。

    take up room :

    This table takes up too much room. 这张桌子太占地方了。

    make room (=create space by moving other things) 腾出地方 :

    We need to make room in here for the computer. 我们需要在这里腾出地方放计算机。

    leave room for something :

    Leave room between each plant for the roots to grow. 植株之间留出根系生长所需的空间。

     Synonyms and related words
    Space and amounts of space: accommodation, air pocket, break...
  3. 3
    [U] the possibility for something to exist or happen 余地;机会;可能性
    room for :

    There is plenty of room for disagreement in this controversial area. 在这个有争议的地区还有许多商讨分歧的余地。

    There's no room for doubt as to who did this. 至于谁做的这件事,没有什么好怀疑的。

    there is room for improvement (=an indirect way of saying something is not very good) 有改进的余地 :

    There is clearly room for improvement in a number of management areas. 很明显在许多管理区域还有改进的余地。

     Synonyms and related words
    The possibility that something will happen: possibility, chance, probability...
  4. From our crowdsourced Open Dictionary
    4
    room at the top an opportunity to join important and powerful people

    The company's growth has opened up room at the top for its rank-and-file workers.

    Submitted by Boris Marchenko from Russian Federation on 26/07/2017
  5. From our crowdsourced Open Dictionary
    5
    adult/grown-up in the room someone involved in a situation who is mature and capable

    It may be cold comfort in this chaotic era, but Americans should know that there are adults in the room.

    Submitted from United Kingdom on 06/09/2018
  6. From our crowdsourced Open Dictionary
    6
    get a room! spoken humorous said mockingly to two people who are indulging in a public display of affection, that they should either stop or continue in private

    Excuse me you two, get a room!

    Submitted from United Kingdom on 30/07/2014
room
verb [I] mainly American /ruːm/
present tense
I/you/we/theyroom
he/she/itrooms
present participlerooming
past tenseroomed
past participleroomed
  1. to share a room, flat, or house with one or more people (与一人或多人)合住
IELTS BNC: 240 COCA: 227
room

noun¹

1in a house/building房間ADJECTIVE | VERB + ROOM | ROOM + VERB | ROOM + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEbig, cavernous, enormous, high, high-ceilinged, huge, large, spacious, vast大房間;巨大的房間;挑高的房間;寬大的房間;寬敞的房間cramped, little, low, low-ceilinged, narrow, small, tiny狹小的房間;屋頂低的房間;狹窄的房間The rooms are cramped and narrow.這些房間很狹小。L-shaped * L 形房間north-facing, south-facing, etc.朝北、朝南等的房間airy通風的房間airless, claustrophobic, stuffy, windowless不通風的/幽閉的/通風不好的/無窗的房間bright明亮的房間dark, darkened, dim, dimly lit, dingy, pitch-black, shadowed, shadowy黑暗的房間;燈光昏暗的房間;昏暗的房間;漆黑的房間;幽暗的房間;陰暗的房間dreary沉悶的房間chilly, cold, draughty/drafty (especially BrE) 寒冷的房間;透風的房間hot, warm悶熱的/暖和的房間clean, tidy (especially BrE) 乾淨的/整潔的房間dirty, dusty, messy, shabby, smelly骯髒的/積滿灰塵的/凌亂的/破舊的/有臭味的房間comfortable, cosy/cozy舒適的房間attractive, beautiful, elegant, handsome, impressive, luxurious, magnificent, pretty討人喜歡的/漂亮的/優雅的/有氣派的/令人難忘的/豪華的/華麗的/可愛的房間bare, bleak, empty空蕩蕩的房間book-lined擺滿書的房間tiled, wood-panelled/wood-paneled鋪地磚的/鑲木板的房間crowded擁擠的房間smoke-filled, smoky煙霧騰騰的房間quiet, silent安靜的房間private私人房間locked鎖着的房間adjacent, adjoining, next相鄰的/緊挨着的/隔壁的房間attic, back, basement, downstairs, front, upstairs閣樓房間;裏屋;地下室;樓下的房間;起居室;樓上的房間I was renting a tiny basement room at that time.我當時正租住在一間小地下室裏。first-floor, second-floor, etc.一樓、二樓等的房間guest, spare客房;備用房間Our guests are sleeping in the spare room.我們的客人正在客房裏睡覺。hotel, motel旅館/汽車旅館房間double, family, single雙人間;家庭活動室;單人間dorm宿舍房間bedsitting (BrE) 起居室兼卧室兩用房間rented租用的房間breakfast, dining, drawing, living, main, reception, sitting, utility早餐室;餐廳;客廳;起居室;主房間;接待室;雜物間laundry洗衣房dressing, make-up, rehearsal梳妝室;化妝間;排練室control控制室fitness, weight, weights (BrE) 健身房news, press新聞編輯室He emailed his report back to the news room.他用電子郵件將報道發回了新聞編輯室。committee, conference, meeting委員會辦公室;會議室break (NAmE) 休息室storage, store (usually storeroom) 貯藏室incident, interview事故處理室;接見室Police have set up an incident room at the scene of the murder.警察在謀殺現場設立了一間事故處理室。changing, locker, shower更衣室;淋浴室emergency, first-aid, hospital, medical, operating, recovery, treatment急救室;病房;醫療室;手術室;康復室;治療室waiting等候室common, lecture, reading, seminar, staff (usually staffroom) 公共休息室;演講室;閱覽室;學術廳;教員室boiler, engine鍋爐房;輪機艙computer計算機機房throne(皇宮中設有御座的)覲見室VERB + ROOMburst into, come into, creep into, enter, go into, hurry into, march into, reach, run into, rush into, slip into, sneak into, step into, storm into, stride into, walk into, wander into闖進房間;走進房間;潛入房間;進入房間;匆忙進入房間;大步邁進房間;到達房間;跑進房間;衝進房間;溜進房間;步入房間;遛達進入房間Suddenly Katie burst into the room.凱蒂突然衝進房間。back out of, come out of, creep out of, exit, flounce out of, go out of, hurry out of, leave, march out of, run out of, rush out of, slip out of, step out of, storm out of, stride out of, walk out of退出房間;躡手躡腳地走出房間;衝出房間;離開房間;匆忙離開房間;跨出房間;跑出房間;溜出房間;走出房間;大步走出房間As soon as the teacher left the room there was uproar.老師一走,教室裏就吵鬧起來。show sb to, usher sb into帶某人去房間;把某人領進房間cross穿過房間go around, go round (especially BrE) 在屋裏踱步wander around, wander round, wander through在屋裏徘徊I wandered restlessly around my room.我不安地在屋子裏走來走去。walk, walk around, walk round (especially BrE) 在房間裏來回走pace, pace around, pace round (especially BrE) 在屋裏踱步He was pacing the room nervously.他緊張地在屋子裏走來走去。prowl, prowl around, prowl round (especially BrE) 在房間裏徘徊She prowled around the room like a caged tiger.她像籠子裏的老虎一樣在屋裏來回踱步。echo around, echo round, echo through, run around, run round (especially BrE) 在屋裏迴盪;在屋裏散開A ripple of laughter ran around the room.屋裏迴盪着一陣笑聲。glance around, glance round, look around, look round, scan瞥視房間;環顧房間;掃視房間search搜查房間fill充滿屋子clean, tidy (especially BrE) 清掃/整理房間decorate, paint裝飾/粉刷房間a room decorated with flowers用花朵裝飾的房間a room decorated in pastel shades (BrE) 淡色調裝飾的房間air, air out, ventilate給房間通風light照亮房間a room lit by one dusty light bulb由一隻佈滿灰塵的燈泡照明的房間share共用房間I used to share a room with my sister.我過去和姐姐住在一個房間裏。occupy佔用房間vacate退房Guests are requested to vacate their rooms by 11 a.m.客人須在上午 11 點之前退房。set aside留出房間a room set aside for quiet study用來安心學習的房間book, hire, rent訂房間;租房We hired a room for the party.為了辦聚會我們租了一個房間。I rented a room while looking for a house to buy.尋購房子的同時我租了間屋子住着。ROOM + VERBadjoin sth, face sth, overlook sth房間鄰近⋯/面對⋯/俯瞰⋯The room adjoins the hotel kitchens.這間屋子和旅館的廚房相連。contain sth房間有⋯The room contained little more than a table and chair.房間裏除了一張桌子和一把椅子再沒有什麼了。be crammed with sth, be filled with sth, be full of sth房間裏塞滿⋯; 房間裏充滿⋯be equipped with sth, be furnished with sth, have sth房間配備有⋯;房間配備有⋯傢具;房間有⋯The patient was in a private room equipped with bathroom and TV.病人住在一間配有浴室和電視的私人病房。measure sth房間有⋯長/寬/高等a room measuring 28 feet by 34面積為 28×34 英尺的房間darken房間變黑fall silent, go quiet, go silent, grow quiet屋裏安靜下來The room fell silent as she rose to speak.她站起來講話時屋子裏安靜了下來。smell房間有⋯氣味The room smelled of stale sweat and coffee.房間裏有股汗臭味和咖啡味。spin, sway房間旋轉/搖晃She felt sick and the room was spinning.她感到不舒服,好像房間在旋轉似的。ROOM + NOUNkey房間鑰匙number房間號lights房間燈光mate (usually room-mate) 室友service客房服務temperature常溫This wine should be served at room temperature.這種酒應該供應常溫的。rates房價Soaring room rates have put tourists off visiting the city.飈升的酒店房價讓欲前往該城市觀光的遊客止步。PREPOSITIONaround a/the room, round a/the room (especially BrE) 在房間各處from room to room一個一個房間地She flew from room to room looking for the fire extinguisher.她從一間屋子飛跑到另一間屋子地尋找滅火器。in a/the room, inside a/the room, into a/the room在房間內;在房間裏面;到房間內
room

noun²

2space; enough space(足夠的)空間ADJECTIVE | VERB + ROOM | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEample, considerable, enough, sufficient充足的空間;相當大的空間;足夠的空間insufficient (especially BrE) 不足的空間extra額外的空間head, leg (usually headroom, legroom) 頭頂空間(尤指機動車的上方);供伸腿的空間wiggle (= opportunity to make adjustments) 迴旋餘地There is some wiggle room for varying interpretations.給不同的解釋都留有一定的餘地。VERB + ROOMfind, leave, make找到/留出/讓出地方We had to move the furniture to make room for the piano.我們得挪動傢具才能騰出地方放鋼琴。have有空間Do you have enough room?你有足夠的地兒嗎?give sb給某人留出地方PREPOSITIONroom for用於⋯的空間Will there be enough room for that dishwasher in your kitchen?你廚房裏有足夠空間放那個洗碗機嗎?The sales figures are good, but there is still room for improvement. (figurative) 銷售額還不錯,但是還有提高的空間。PHRASESroom for manoeuvre/maneuver迴旋餘地
IELTS BNC: 240 COCA: 227
room noun
scope (room for doubt) space1 (no room for the books)

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime