🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
IELTS BNC: 1002 COCA: 1289
noun /tekst/
  1. 1
    [U] the part of a book, magazine, or computer document that consists of writing and does not include pictures or notes (书本、杂志或计算机文件的)文本部分,正文

    There are 200 pages of text and illustrations. 有200页正文和插图。

     Synonyms and related words
    1. a.
      [C/U] a written record of the words of a speech, lecture, programme, or play (演讲、讲座、节目或剧本的)原文,文稿

      The text of the lecture is available from the departmental office. 可以从系办公室拿到讲座的讲稿。

       Synonyms and related words
    2. b.
      [C] a piece of writing such as a book or play that you study for an examination or for research 文本

      We'll be analysing the language of literary texts. 我们将要分析文学文本中的语言特点。

      set text (=a book that you study for an examination) 必读书 :

      The play is a set text for first-year students. 这一剧作是一年级学生的必读作品。

       Synonyms and related words
      Formal and academic pieces of writing: thesis, dissertation, essay...
       Synonyms and related words
      Parts of courses of study: assignment, clinic, coursework...
    3. c.
      [C] a short piece of writing that you discuss or answer questions about (供讨论或回答问题的)文本,文章

      Has everyone finished reading the text? 大家都读完文章没有?

       Synonyms and related words
      Formal and academic pieces of writing: thesis, dissertation, essay...
       Synonyms and related words
      Parts of courses of study: assignment, clinic, coursework...
    4. d.
      [C] a short section from the Bible or another religious book, especially one that is read to a group of people (尤指向一群人朗诵的)《圣经》文句,小段经文
       Synonyms and related words
       Synonyms and related words
      The Christian Bible: bible, biblical, Epistle...
  2. 2
    [C] a text message 手机短信
     Synonyms and related words
  3. 3
    [C] mainly American a textbook 教科书;课本

    history texts 历史教科书

     Synonyms and related words
    Types of published book: almanac, annual, anthology...
verb [T] /tekst/
present tense
present participletexting
past tensetexted
past participletexted
  1. to send a written message to someone using a mobile phone (用手机)给…发短信

    Laura, will you text me the venue again? 劳拉,能否再给我发一下举办地点?

    Gemma didn't call or text me all day. 吉马一整天都没给我打电话,也没发短信。

     Synonyms and related words
IELTS BNC: 1002 COCA: 1289


1written words書面文字;文本ADJECTIVE | ... OF TEXT | VERB + TEXT | TEXT + VERB | TEXT + NOUN ADJECTIVEcomplete, full完整的文本;全文The newspaper printed the full text of the interview.報紙刊登了採訪的全文。draft草稿final終稿original原文main正文The illustrations are printed separately from the main text.插圖與正文是分別印刷的。accompanying附帶文字The catalogue consists of reproductions of the paintings with accompanying text.目錄冊包括翻印的繪畫作品並配有文字說明。electronic, handwritten, printed, written電子/手寫/印刷/書面文本plain (computing計算機) 純文本Save the file in plain text format.以純文本格式保存文件。... OF TEXTblock, body, chunk, line, page, piece, portion一塊/一段/一大段/一行/一頁/一篇/一部份文字Hand symbols in the main body of the text cross-refer the reader to the appendices.正文中的手形符號是提示讀者參見附錄。Use the mouse to move chunks of text from place to place.用鼠標將大段文字變換位置。VERB + TEXTcreate, produce, provide, write創作/製作/提供/書寫文本edit編輯文本highlight高亮顯示文本cut, delete刪節/刪除文本insert, move, paste插入/移動/粘貼文本scan, scan in掃描/掃描輸入文本handle, manipulate, process處理文本computer programs that process text處理文本的計算機程序set排印文本print打印文本publish發表文稿post張貼文稿I posted the full text for free on my site.我把全文免費張貼在我的網站上。read閱讀文稿transcribe抄錄文稿translate翻譯文稿TEXT + VERBaccompany文本伴隨The photographs are accompanied by text.這些照片附有文字說明。TEXT + NOUNfile文本文件The program allows you to import text files.這個程序允許導入文本文件。editor文本編輯程序one of the best HTML text editors available現有最優秀的超文本標記語言文本編輯程序之一message, messaging (usually text-messaging) 手機短信;短信收發The text message just said 'Hope 2CU@the party'.短信只是說“ Hope 2CU @ the party ”(希望在聚會上見到你)。box文本框When you point at the icon, a small text box appears.你指向圖標時會出現一個小文本框。 topic at computer


2book or piece of writing to be studied課本;課文ADJECTIVE | VERB + TEXT | TEXT + VERB | TEXT + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEbasic, introductory基礎/入門課本key, main, primary, standard重點/主要/初級/標準課本canonical, classic經典課本authoritative, influential權威/有影響力的課本ancient, classical古老的/經典的課本explanatory解釋性課文primary, secondary初級/中級課本The book exhibits a close reading of primary texts as well as scholarly commentaries.該書顯示出對原始文本的仔細研讀和精深評論。recommended, set (especially BrE) 推薦/必讀課本Her books appear on lists of recommended texts in universities.她的幾本書出現在大學推薦課本書目上。'Antony and Cleopatra' was one of our set texts for A level.《安東尼和克婁巴特拉》是高級證書考試必讀書目之一。prepared準備好的文章He stood up and began reading from a prepared text.他站起來開始朗讀預先準備的文章。academic, biblical, dramatic, historical, legal, literary, poetic, religious, sacred, scientific, etc.學術、《聖經》類、戲劇、歷史、法律、文學、詩歌、宗教、宗教教義類、科學等文章We're studying dramatic texts by Mexican playwrights.我們正在研究墨西哥劇作家的劇本。biology, mathematics, etc.生物、數學等課本VERB + TEXTread, read from讀課文;從課本讀到analyse/analyze, deconstruct, interpret, study分析/解構/闡釋/研究文本understand理解課文annotate給課文做註釋TEXT + VERBcontain sth, describe sth, emphasize sth, indicate sth, provide sth, reveal sth, suggest sth文本包含⋯/描述⋯/強調⋯/表明⋯/提供⋯/揭示⋯/建議⋯The ancient text describes the food of the Egyptian army.古文本描述了埃及軍隊的食物。TEXT + NOUNanalysis文本分析PREPOSITIONin a/the text在文本中We discussed the use of metaphor in the text.我們討論了文本中隱喻的使用。text about, text on關於⋯的文章a poetic text about growing up in the South一篇描寫在南方成長的詩文
IELTS BNC: 1002 COCA: 1289
text noun
book (a literary text) letter (send sb a text) literature (printed text) script (the text of a speech)

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
Site Uptime