🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 1942 COCA: 1789
funny
★
★
★
adjective /ˈfʌni/
adjectivefunny
comparativefunnier
superlativefunniest
  1. 1
    someone or something that is funny makes you laugh 滑稽的；可笑的；有趣的

    a funny story/joke 滑稽故事/笑话

    one of Britain's funniest comedians 英国最搞笑的喜剧演员之一

    I don't think that's at all funny. 我认为那一点也不好笑。

    Wouldn't it be funny if we played a trick on him? 要是我们跟他开个玩笑不是很有意思吗？

     Synonyms and related words
    Funny, playful and humorous: funny, humorous, playful...
    See also fun
  2. 2
    strange, or unusual 奇怪的；奇特的；不寻常的；反常的

    This tea tastes funny. 这种茶味道很奇怪。

    The drugs did funny things to her head. 这些药使她的头脑产生了奇怪的反应。

    You're in a funny mood today. 你今天情绪反常。

    There's something funny going on. 正在发生不寻常的事。

    If you love her, you've got a funny way of showing it. 你如果爱她，那么只能说你表达爱意的方式很奇特。

     Synonyms and related words
    Unusual in a strange way: strange, funny, weird...
  3. 3
    dishonest, or illegal 耍花招的；欺骗的；非法的

    Do you think there's something funny about their business proposal? 你认为他们的商业建议中有什么噱头吗？

     Synonyms and related words
    Words used to describe dishonest people and behaviour: clever, dubious, corrupt...
     Synonyms and related words
    Illegal or dishonest: illegal, unlawful, shady...
  4. From our crowdsourced Open Dictionary
    4
    I'm not being funny (but) used before giving your opinion about something, especially if it might surprise, upset or offend people

    I'm not being funny, but aren't waitresses supposed to serve the customers rather than standing there chatting?

    I'm not being funny, but you can't blame the school for your own failures.

    Submitted from United Kingdom on 20/10/2016
     

derived word

funniness

noun [U]
 Synonyms and related words
The quality of being funny and funny situations: humour, irony, wit...
Synonyms: funny
Other ways of saying funny funny的其他表达方式
amusing fairly funny, in a way that makes you smile: 有点滑稽的；可笑的: Eddie was full of jokes and amusing stories.埃迪脑子里满是笑话和逗人开心的故事。
humorous used for describing stories or remarks that are meant to be funny: 幽默的；滑稽的: a humorous account of his years in professional football对他多年职业足球生涯的诙谐描述。
comical or comic funny and silly or strange: 喜剧般的；滑稽的；荒谬可笑的；奇怪的: The way we met was quite comical.我们见面的方式相当有喜剧色彩。
hilarious very funny, in a way that makes you laugh: 非常滑稽的；引人发笑的: Some people find his comedy routines strange, but I think they're hilarious.有些人觉得他的喜剧套路莫名其妙，但我认为它们非常搞笑。
witty used for describing remarks that are funny and clever, or people who often make this kind of remark （言辞）妙趣横生的；（人）说话风趣的。
light-hearted fairly funny and meant to entertain people: used especially when the subject you are talking about is usually considered in a serious way: 轻松愉快的，相当有趣的（尤用于谈论通常认为的严肃话题时）: a light-hearted look at the life of a medical student对一个医科学生生活的有趣的观察。
jokey meant to make people laugh: 欲使人发笑的；滑稽的: She found his jokey comments annoying.她发现他的滑稽评论很让人讨厌。
BNC: 1942 COCA: 1789
funny

adjective¹

 1making you laugh好笑VERBS | ADVERB VERBS➤be, look, seem滑稽；看上去滑稽；似乎滑稽▸➤become, get變得好玩兒◇The movie gets funnier nearer the end.這部電影越到後面越搞笑。➤find sth覺得⋯滑稽ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其／相當／非常有趣▸➤brilliantly, genuinely, hilariously, hysterically, incredibly, laugh-out-loud, outrageously, painfully, riotously, screamingly, side-splittingly, terribly, uproariously, wickedly, wildly, wonderfully令人絕倒；真的好玩兒；令人捧腹；瘋狂搞笑；好玩兒之極；使人爆笑；詼諧促狹◇At last, a genuinely funny comedy show!最後，請欣賞非常搞笑的喜劇表演！◇His performance was hilariously funny.他的表演令人捧腹。◇You should have seen it－it was terribly funny!你沒看到真是可惜，簡直笑死人了！➤surprisingly好笑得令人吃驚▸➤almost幾近滑稽➤mildly有點兒滑稽➤not remotely一點兒也不好笑◇He's not even remotely funny.他一點兒也不好笑。➤unintentionally無心的逗樂➤inherently天生滑稽➤darkly冷幽默
funny

adjective²

 2strange古怪VERBS | ADVERB | PHRASES VERBS➤be, feel, look, seem, smell, sound, strike sb as, taste怪怪的；覺得古怪；看上去古怪；好像古怪；聞起來怪怪的；聽起來古怪；讓某人感到奇怪；嚐起來很怪◇Didn't it strike you as funny that Adam wasn't there?亞當竟然不在那裏，你不覺得奇怪嗎？◇This wine tastes funny.這酒味道有點兒怪。➤find sth覺得⋯奇怪◇Don't you find it a little funny that she never mentions her husband?她從沒提起過她丈夫，你不覺得有點兒奇怪嗎？ADVERB➤rather, very頗為奇怪；非常蹊蹺◇Helen gave me a rather funny look.海倫有些古怪地看了我一眼。➤a little, slightly, etc.有點兒／有幾分古怪PHRASES➤funny little古怪可惡◇He's a funny little man.他是個古怪的討厭鬼。➤funny old稀奇古怪◇It's a funny old world, isn't it?這個世界稀奇古怪，不是嗎？
BNC: 1942 COCA: 1789
funny adj.
⇨ funny (a funny guy/story) ⇨ strange 1 (a funny noise/smell) funny

adjective

funny ♦︎ amusing ♦︎ entertaining ♦︎ witty ♦︎ humorous ♦︎ comic ♦︎ hilarious ♦︎ light-heartedThese words all describe sb/sth that makes you laugh or smile. 这些词均表示好笑的、滑稽的。SYNONYM SCALE 词义标尺 下图显示这些词所表达好笑的程度
humorous➔funny➔hilarious
light-heartedamusing
entertaining
witty
comic
PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a funny / an amusing / an entertaining / a witty / a humorous / a comic / a light-hearted story◆a funny / an amusing / an entertaining / a witty / a humorous / a light-hearted speech◆a funny / an entertaining / a witty / a humorous / a comic writer◆a funny / an entertaining / a witty / a humorous speaker◆a funny / an amusing / a witty guy / man / woman◆a funny / an amusing / a humorous / a hilarious incident◆a funny / an amusing / a hilarious joke◆to find sth funny / amusing / entertaining / witty / humorous / hilarious■ funny that makes you laugh 好笑的；滑稽的◆That's the funniest thing I've ever heard.那是我听过的最滑稽可笑的事。◆It's not funny! Someone could have been hurt.这不是儿戏！可能会伤到人。◆I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it.我确实感到很尴尬，但接着我发现了事情好笑的一面。◆'What's so funny?' she demanded.“什么事这么好笑？”她问道。■ amusing funny and enjoyable 逗人笑的；有乐趣的；好笑的◆This can be a very amusing game to play.这种游戏玩起来可能会非常有趣。◆He writes very amusing letters.他写起信来非常诙谐有趣。▸ amuse

verb

 [transitive] ◆My funny drawings amused the kids.我的滑稽图画把孩子们逗乐了。◆This will amuse you.这个会逗你笑的。  see also amuse ⇨ entertain ▸ amusement

noun

 [uncountable] ◆She could not hide her amusement at the way he was dancing.看见他跳舞的姿势，她忍俊不禁。◆Much to their amusement I couldn't get the door open.使他们大为好笑的是，我竟然打不开门。■ entertaining (rather formal) amusing and interesting 有趣的；令人开心的；使人愉快的◆It was a very entertaining evening.那是一场非常令人开心的晚会。◆She found him a charming and entertaining companion.她觉得他是个富有魅力、令人愉快的同伴。   see also entertain ⇨ entertain ■ witty clever and amusing; able to say or write clever and amusing things 机智的；巧妙的；言辞诙谐的；妙趣横生的◆Somebody made a witty remark about needing a forklift truck.有人拿需要叉车的事讲了一句俏皮话。◆He was much in demand as a witty public speaker.作为一个机智幽默的演说家，他非常抢手。  see also wit ⇨ humour ■ humorous funny and entertaining; showing a sense of humour 滑稽有趣的；有幽默感的◆It's a humorous look at the world of fashion.那是对时装界幽默的审视。◆She had not intended to be humorous.她本无意故作幽默。  see also humour ⇨ humour ■ comic ˈkɒmɪk; NAmE ˈkɑːmɪkthat makes you laugh 好笑的；滑稽的◆Many of the scenes in the book are richly comic.这本书里的许多场景都非常滑稽可笑。◆She can always be relied on to provide comic relief (= sth to make you relax and laugh) at a boring party.在沉闷的聚会上总能指望她爆出笑料。ⓘ Comic also means 'connected with comedy'(= entertainment that is funny and makes people laugh); in this meaning it is only used before a noun. * comic另有“喜剧的”之义，表达此义时只用在名词前◆a comic opera滑稽歌剧◆a very fine comic actor优秀的喜剧演员   see also comedy ⇨ humour NOTE 辨析 Funny, amusing, humorous or comic? Amusing is the most general of these words because it includes the idea of being enjoyable as well as making people laugh and can be used to describe events, activities and occasions. * amusing在这些词中含义最广，既表示好笑的，也表示有趣的、好玩的，可用以形容事件、活动和场合◆an amusing party / game / evening充满乐趣的聚会／游戏／晚会◆a funny/humorous/comic party/game/evening Humorous is not quite as strong as funny or comic and is more about showing that you see the humour in a situation, than actually making people laugh out loud. Comic is used especially to talk about writing and drama or things that are funny in a deliberate and theatrical way. It is not used to describe people (except for comic writers). Funny can describe people, jokes and stories, things that happen, or anything that makes people laugh. * humorous语气不如funny或comic强，多表明意会到情景中的滑稽之处，而非实际使人发笑。comic尤指作品、戏剧、事物等有意营造的戏剧性的滑稽可笑，但不用以描述人（comic writer例外）。funny可形容人、笑话、故事、发生的事情以及任何使人发笑的事物。 ■ hilarious hɪˈleəriəs extremely funny 极其滑稽的；令人捧腹的◆Lynn found the whole situation absolutely hilarious.林恩觉得这一切实在是太滑稽了。◆Do you know Pete? He's hilarious.你认识皮特吗？他风趣得很。■ ˌlight-ˈhearted intended to be amusing or easily enjoyable rather than too serious 轻松的；愉快的◆She gave a light-hearted speech that was just right for the occasion.她发表了轻松愉快的讲话，很适合当时的场合。 OPP serious ⇨ serious 2

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime