I'm so glad you could come. 我真高兴你能来。
Thank you for looking after me so well. 谢谢你把我照顾得这么好。
The food's wonderful, but it's so expensive! 这些食物好极了,只是太贵了!
The children couldn't sleep, they were so excited. 孩子们无法入睡,他们太激动了。
The road surface became so hot that it melted. 路面热得熔化了。
Everything's changed so much I can scarcely recognize the place. 一切都变化如此之大,我几乎认不出这个地方了。
His comments on the book were so childish as to be not worth considering. 他对这本书的评论太幼稚,不值得考虑。
You shouldn't worry so. Nothing's going to happen to us. 你不必这么担心,我们不会出什么事。
I am so over that guy!
You're in love with Rita, aren't you? I thought so. 你爱上了丽塔,不是吗?我想是这样的。
‘You're not really going to resign?' ‘No, I don't suppose so.' “你没有真的打算要辞职吧?”“是的,我没有真打算要辞职。”
If you wanted to leave early, you should have said so. 如果你想早离开,你早该这么说了。
I'm a quick learner. Or so they tell me. 我学东西很快,或者说他们是这么告诉我的。
Does the President intend to go to Moscow? And if so, when? 总统打算去莫斯科吗?如果是的,什么时候去?
‘Is Sybil the outdoor type?' ‘Oh yes, very much so.' “西比尔喜欢户外活动吗?”“是的,非常喜欢。”
Heidi is planning to come, and so is Sylvia. 海迪打算来,西尔维亚也打算来。
My parents send their love, and so does Rachel. 我的父母向你问好,雷切尔也向你问好。
‘I'd like to know what's happening out there.' ‘So would I.' “我想知道外面发生了什么事。”“我也想知道。”
If I learned how to drive a car, so can you. 要是我能学会开车,你也能。
She thought there might have been an accident, so she called the police. 她想可能发生了事故,所以她报了警。
He was born in France, so he also has a French passport. 他在法国出生,因此他也有法国护照。
A tree had fallen across the road, so they had to turn round and go back. 一棵树横倒在路上,所以他们只得调头回去。
The window was covered so that it was not possible to see inside. 窗户被遮住了,所以不可能看见里面。
He lowered his voice so no one would hear. 他压低嗓音,这样就没人能听得见。
I'll get a map so that we can plan where we're going. 我要去弄一张地图,这样我们才能计划去哪里。
In Tehran the wives of foreign diplomats wore headscarves so as not to offend the Iranians. 在德黑兰,为了不冒犯伊朗人,外国外交官的夫人们都戴头巾。
The Athletics Federation has introduced stricter regulations so as to prevent cheating. 田径运动联合会为防止作弊推行了更严格的规定。
So, you've finally decided to come with us? 这么说,你终于决定和我们一起来了?
I need a couple of metal rods about so long. 我需要两根大约这么长的金属棒。
Each course of studies was so arranged that students could combine their education with part-time work. 每门课程的安排方式使学生能够边学习边干点兼职工作。
The architect had so designed the rooms that every window overlooked the lake. 建筑师把这些房间设计成每扇窗都俯瞰着这个湖。
Okay, so the guy made a few mistakes. That doesn't mean he isn't a good player. 好吧,不错,这个人是犯了几个错误。那并不意味着他不是个好选手。
I can only listen to her complaints for so long before I start to get angry. 她的抱怨我只能听这么一会儿,再多我就要开始发怒了。
We have only so much time before the exams start. 考试开始前我们只有这么多时间。
There are only so many police officers available for controlling the crowds. 只能调动这么多警察出来控制人群。
“Someone like you can always be counted on to turn the thing over.” “That so?”
👨🏻🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文