🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 86 COCA: 84
way

noun¹

 1method/style方法；方式ADJECTIVE | ... OF WAYS | VERB + WAY | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤convenient, easy, effective, efficient, good, ideal, practical, quick, simple, useful便利的方式；容易的方法；有效方式；高效方式；好辦法；理想方法；實用的方法；快捷的方式；簡單的方法；有用的方法◇The best way to open it is with pliers.這個最好用鉗子來開。➤appropriate, proper, right合適的方法；妥善的方法；正確辦法▸➤wrong錯誤方法▸➤normal正常辦法▸➤traditional傳統方式▸➤obvious明顯的方式➤sure-fire必定成功的方法◇a sure-fire way to get him to do whatever I want必定讓他完全按我的意願做事的方法➤important重要方法◇The most important way to stop accidental drownings is by education.預防溺水事故的最好辦法是加強安全教育。➤subtle含蓄的方法◇There is no subtle way to tell someone that you no longer want them.沒有什麼委婉含蓄的方法可以告訴別人你不再需要他們。➤clever, ingenious巧妙的方法◇I would think of some clever way to get myself out of this situation.我會想出妙計以擺脫這種局面。➤possible可能的方法◇They've explored every possible way of dealing with the problem.他們探索過各種可能用來處理這個問題的方法。➤alternative, different備選的辦法；不同的方法➤myriad, several, various無數／幾種／各種方法◇Students develop those skills in myriad ways.學生們用各種方法來培養那些技能。➤same, similar相同的方法；類似的辦法➤unique獨特的方法◇a unique way of settling disputes解決爭端的獨特方法➤new新方法▸➤old舊方法➤old-fashioned過時的方法◇We did it the old-fashioned way.我們做這件事用的是老辦法。➤funny, mysterious, odd, strange有趣的方式；神秘方法；怪辦法；奇怪的方法◇God works in mysterious ways.主的行事方式神秘莫測。➤meaningful有意義的方式◇They have never contributed in any meaningful way to our civilization.他們從來沒有給我們的文明作過任何有益的貢獻。➤hard痛苦的方式◇He learned about the dangers of drugs the hard way.他吃了一番苦頭後才懂得了毒品的危險。➤friendly友善的方式▸➤winning (often figurative) 取勝之道◇The team got back to their winning ways with a 2-1 victory.球隊以 2 比 1 贏得比賽，重新踏上了勝利征程。◇She isn't known for her winning ways (= for being likeable).她的出名並不是因為可愛。➤creative, innovative創造性的／創新性的方法◇We are searching for innovative and creative ways to solve the many problems facing us.我們正在尋求新穎、有創意的方法來解決我們所面臨的許多問題。➤cost-effective有成本效益的方法◇a cost-effective way to boost performance提高性能的划算方法... OF WAYS➤number幾種方法◇There are a number of ways to overcome this problem.解決這個問題有許多途徑。VERB + WAY➤have有辦法◇Fate has a way of changing the best of plans.命運可以改變最完美的計劃。➤explore, look at, seek探尋方法；尋找方法◇to look at ways of improving language teaching尋找改進語言教學的途徑➤develop, devise, discover, figure out, find, identify形成方法；設計方案；找到辦法；發現方法◇They believe he'll figure out a way to make it work.他們相信他會想出辦法讓它發揮作用。➤create, invent創造方法◇Artists began to invent new ways of painting.藝術家開始創造新的畫法。➤change, mend改變方式；糾正方法◇Your father is unlikely to change his ways now.你父親現在不大可能改變他的作風。➤choose選擇方式◇I chose a different way of collecting data.我選擇了一種不同的收集數據的方法。➤react以⋯方式作出反應◇We expect computers to react a certain way, in certain situations.我們預料到電腦在某些情況下會作出某種反應。➤be set in方法一成不變◇Grandma is so set in her ways.奶奶的行事方式就是這樣一成不變。PREPOSITION➤in a/the way在某方面◇Can I help you in any way?我能幫你什麼忙嗎？PHRASES➤in a certain way在某種程度上◇In a certain way, all of that is true.那一切在某種程度上都是對的。➤in a big way大量地◇He then started spending money in a big way.他那時開始大把地花錢。➤in every way在各方面◇They're different in every way.無論從哪方面看，他們都不一樣。➤in more ways than one不止一個方面◇They're alike in more ways than one.他們在很多方面很相像。➤in its/your own way以⋯特有的方式◇He was attractive in his own way.他有他的迷人之處。➤in some ways在某種程度上◇It's more interesting, in some ways, to watch what's going on behind the scenes here.在某種程度上，在這裏看後台發生的一切更有趣。➤a... kind of way, a... sort of way有些⋯◇He was a handsome man in a sinister sort of way.他是個英俊男子，透着點兒邪氣。➤one way or another無論如何；不管怎樣◇One way or another, I'm going to make it.不管怎樣，我將會成功的。➤in one way or another在某方面◇Most people are creative in one way or another.大多數人都具有某方面的創造力。➤that's one way of putting it那只是一種說法◇'She has a slightly abrasive manner.' 'Well, that's one way of putting it!'“她的態度有點兒粗魯。”“噢，那只是你的說法！”➤put another way換個說法◇Do you remember? Or, put another way, do you know?你記得嗎？或者說，你知道嗎？➤the way things are, the way things are going現狀；從事態發展來看◇She is content with the way things are.她對現狀感到滿意。◇The way things are going, I think that's achievable.根據目前的情況，我覺得那個目標能夠實現。➤a way of life生活方式◇the beliefs and practices of the Hindu way of life印度教生活方式的信仰與實踐➤ways and means方法；手段◇Newspapers have ways and means of getting hold of secret information.報紙總有辦法搞到秘密消息。
way

noun²

 2route/road路線ADJECTIVE | VERB + WAY | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤best, quickest, right, shortest最佳途徑；最快捷的途徑；正確道路；最短路線▸➤wrong錯誤的道路▸➤own, separate (figurative) 自己的路；不同的路◇He's always gone his own way when it comes to design.在設計方面，他總是走他自己的路。➤roundabout迂迴的方式◇This is a roundabout way of saying that nothing has been accomplished.這是委婉之詞，事情其實一無所成。VERB + WAY➤go走⋯路◇I'm going your way, so we can walk together.我走你那條路，這樣咱們可以一起走。◇When we finished school, we all went our separate ways. (figurative) 畢業之後，我們就都各奔東西。➤part分開◇We parted ways once we went off to college.上大學後我們就分開了。➤go out of (figurative) 特地◇She went out of her way to help them.她不辭勞苦地幫助他們。➤keep out of, stay out of (both figurative) 躲開◇Let's keep out of her way while she's in such a bad mood.她心情不好，我們不要打擾她。➤bar, block, get in, stand in擋路；堵塞道路；礙事◇A fallen tree blocked the way.一棵倒下的樹堵塞了道路。◇He wanted to go to college and would let nothing stand in his way. (figurative) 他想上大學，不會讓任何事情阻礙他的。➤clear, pave, prepare, smooth (all figurative) 開闢道路；鋪平道路；排除障礙◇The withdrawal of troops should clear the way for a peace settlement.撤軍將為和平解決爭端開闢道路。➤give, make (= allow sb/sth to go first or take your place) 讓路；讓位◇Give way to traffic already on the roundabout. (BrE) 給已經駛上環島的車輛讓路。◇The storm gave way to bright sunshine. (figurative) 暴風雨過後陽光燦爛。◇Make way for the guests!給客人讓路！◇Tropical forest is felled to make way for grassland.為了開闢草場，熱帶雨林給砍伐掉了。➤edge, feel, grope, inch, make, push, thread, weave, wend, wind, work擠身過去；摸索着前進；緩慢地移動；前進；推搡着擠開一條路；穿行；迂迴前行；蜿蜒前行；艱難地前進◇He edged his way along the wall.他貼着牆側身前行。◇The river wound its way through the valley.河水蜿蜒流過山谷。➤claw, cut, elbow, fight, force, hack, pick, shoulder, shove抓住東西費力前行；披荊斬棘前進；用肘推搡着前進；奮力前進；擠過去；小心翼翼地走；側身擠過去；擠出一條路◇She fought her way up to the top of the company. (figurative) 她一路奮鬥到了公司的最高層。◇We picked our way carefully over the jagged rocks.我們在犬牙交錯的岩石中小心翼翼地前行。➤bluff, talk, trick (figurative) 蒙混過關；憑說話擺脫困境；靠耍手腕過關◇She bluffed her way through the exam.她考試蒙混過關了。➤weasel, worm耍滑頭過關；慢慢行進◇He had somehow wormed his way into her affections.他還是設法慢慢地博得了她的歡心。➤snake蜿蜒行進◇The procession snaked its way through the town.遊行隊伍蜿蜒穿過小鎮。➤lose迷路；忘記意圖◇She lost her way in the fog.她在大霧中迷了路。◇This project seems to have lost its way. (figurative) 這個項目似乎背離了原來的意圖。➤find找尋出路◇He couldn't find a way through the bracken.他在蕨叢中找不到出路。◇We will eventually find a way out of the crisis. (figurative) 我們最終會找到擺脫危機的方法。➤manoeuvre/maneuver, navigate巧妙前行；確定行車路線◇He had to navigate his way through the city's one-way streets.他不得不開着車在該市的單行道上穿行。➤ask (sb)（向某人）問路◇She asked him the way to the station.她向他詢問去車站的路。➤tell sb給某人指路▸➤know認識路◇Do you know the way?你認識路嗎？➤come (figurative) 被⋯遇到◇Have any interesting articles come your way recently?你最近讀到什麼有意思的文章了嗎？PREPOSITION➤along the way沿路◇We saw a dreadful accident along the way.途中我們看到了一起可怕的事故。➤in the/your way擋路◇There were several rocks in the way.有幾塊岩石擋住了路。➤out of the/your way不擋路◇Could you please get those boxes out of my way?勞駕您把這些箱子搬開，不要攔住我的路好嗎？➤on the/your way在途中◇We stopped for a snack on the way here.我們來這兒的途中停下來吃了點兒東西。➤out of the/your way不擋路；不在⋯要走的路上◇The library is slightly out of my way.我去圖書館不太順路。➤way across穿過⋯的路◇The way across the fields is longer but pleasanter.穿過田間的路遠一些，但走起來更愜意。➤way from從⋯開始的路◇the quickest way from my Edinburgh to Glasgow從我所在的愛丁堡到格拉斯哥最快的路➤way out of離開⋯的路◇Can you tell me the way out of here?你能告訴我出去的路嗎？➤way through通過⋯的路◇The way through the woods is quicker.穿過樹林走更快些。➤way to到⋯的路◇the easiest way from my house to yours從我家到你家最好走的路線PHRASES➤take the easy way out以最簡單的方法解決難題◇He took the easy way out and paid someone to write the article for him.他只求方便，乾脆雇人代筆寫文章。➤the way back, the way forward回去的路；向前的路◇On the way back, he invited me to his home for drinks.回去的路上，他邀請我去他家喝一杯。➤the way down, the way up下去的路；上去的路➤the way here, the way over, the way there來這兒的路；過去的路；到那兒的路➤the way home回家的路◇We stopped for a drink on the way home.在回家途中我們停下來喝了點兒東西。➤the way in, the way out進來的路；出去的路➤the way north, south, etc.向北、向南等的路◇We didn't stop on the way north.在向北走的路上我們沒有停下來。➤on your merry way一意孤行◇Then he went off on his merry way.然後他執意離開了。
way

noun³

 3direction/position方向；位置ADJECTIVE | VERB + WAY | PHRASES ADJECTIVE➤both兩個方向◇Look both ways before crossing the road.過馬路前要左右看看。➤opposite反方向◇I went the opposite way.我朝反方向走。➤right正確的方向▸➤wrong錯誤的方向◇They've gone the wrong way.他們走錯路了。VERB + WAY➤go走⋯方向◇Which way did she go?她朝哪個方向走了？➤lead, point, show帶路；指路◇He showed us the way.他給我們指了路。➤head朝⋯走◇There's a huge storm heading this way.有一場強風暴正朝這邊襲來。➤walk走⋯方向◇Walk this way, please.請這邊走。➤look朝⋯方向看◇He looked my way, but didn't seem to recognize me.他朝我這邊看，但好像沒認出我來。PHRASES➤the... way around, the... way round (especially BrE) 把⋯面轉過來◇Try it the other way around.倒過來試試。➤the... way up把⋯面朝上◇Which way up does this box go?這個箱子哪邊朝上？➤way to go! (used to express approval表示稱讚) (informal, especially NAmE) 做得好！◇Way to go! I wish I could do that!太棒了！真希望我也能做到！
way

noun⁴

 4distance in space/time空間或時間的距離ADJECTIVE | VERB + WAY | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤long遠距離▸➤little, short短距離；近距離VERB + WAY➤come, go走⋯的距離；取得⋯進展◇We had to go a long way before we found a place to eat.我們不得不走很長一段路才找到吃飯的地方。◇The study of genes has come a long way in recent years. (figurative) 最近幾年的基因研究取得了很大進展。PREPOSITION➤way from, way to離⋯的／到⋯的距離◇It's quite a way from my house to the station.從我家到車站頗有一段距離。PHRASES➤all the way全程◇This bus doesn't go all the way so you'll have to change.這趟公交車是區間車，所以你必須換乘。➤the whole way (NAmE) 一路上◇the whole way to Arizona去亞利桑那州的一路上➤the whole way through從頭至尾◇I watched the movie the whole way through.我從頭至尾看了這部電影。➤quite a way, some way頗有一段距離◇It's quite a way to walk to the station.走到車站頗有一段距離。➤a... way ahead, a... way away, a... way off有⋯時間◇Your birthday is still a long way off.距離你的生日還有很長時間。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime