🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 1738 COCA: 1326
faith
★
★
★
noun /feɪθ/
singularfaith
pluralfaiths
  1. 1
    [U] strong belief in or trust of someone or something 信心；信任；信赖
    have faith in :

    I'm delighted to know you have such faith in me. 得知你对我如此信赖我很高兴。

    lose faith in :

    The public have lost faith in what the government is doing. 公众对政府的所作所为失去了信心。

    put your faith in (=decide to trust someone or something) 对…信任 :

    Maybe we put too much faith in doctors and medicine. 也许我们对医生和医学太信任了。

    restore/destroy your faith in :

    The attack has destroyed his faith in humankind. 这次攻击摧毁了他对人类的信心。

    blind (=unreasonable) faith 盲目的信任 :

    They seemed to accept everything he said with blind faith. 他们似乎盲目地接受他所说的一切。

     Synonyms and related words
    Thoughts, ideas and beliefs: thought, idea, belief...
  2. 2
    [U] belief in a god or gods 对上帝的信仰；对神的信仰

    Religious faith expresses itself in a variety of forms. 宗教信仰体现为各种形式。

    faith in :

    Faith in God helped him through his illness. 对上帝的信仰帮助他战胜了疾病。

     Synonyms and related words
    Beliefs and teachings common to more than one religion: absolution, angel, angelic...
  3. 3
    [C] a religion 宗教；宗教信仰

    people of many different faiths 有着多种不同宗教信仰的人们

    the Christian/Jewish/Muslim etc faith :

    a person of the Jewish faith 信仰犹太教的人

     Synonyms and related words
    Beliefs and teachings common to more than one religion: absolution, angel, angelic...
See also
TOEFL IELTS BNC: 1738 COCA: 1326
faith

noun¹

 1trust in sb/sth信任（感）ADJECTIVE | VERB + FAITH | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤enormous, great, tremendous巨大的／很大的／極大的信任▸➤absolute, complete, implicit, total, unshakable, unwavering絕對的／完全的／毫無疑問的／充分的／不可動搖的／毫不動搖的信任➤little幾乎不信任◇I have little faith in doctors these days.我如今幾乎不相信醫生。➤blind盲目的信任◇He seems to have a blind faith in his boss.他似乎盲目信任他的老闆。➤abiding持久的信任◇an artist whose work reflects his abiding faith in humanity作品體現其一貫的人道主義信念的藝術家➤renewed重新建立的信任▸➤touching讓人感動的信任◇She showed a touching faith in my ability to resolve any and every difficulty.她相信我有能力解決任何困難，這令人感動。➤public公眾的信任◇Business crime undermines public faith in the business system.商業犯罪會破壞公眾對商業系統的信任。VERB + FAITH➤have有信心▸➤pin, place, put相信；信任◇He distrusted political systems and placed his faith in the genius of individuals.他不相信政治體制，而是相信個人天賦。◇She did not pin much faith on their chances of success.她不太相信他們能獲得成功。➤show表示信任➤share有共同的信仰◇I wish I shared your faith in the jury system.但願我能和你一樣相信陪審團制度。➤lack, lose缺乏信任；失去信心◇people who lose faith in themselves失去自信的人們➤shake, undermine動搖信任；削弱信心▸➤destroy破壞信任▸➤renew, restore重樹信心；恢復信任◇They are trying to restore faith in the political system.他們正努力恢復對政治體制的信任。➤regain重新獲得信任▸➤retain保持信任◇If the company can retain its customers' faith it could become the market leader.如果這家公司能持續獲得顧客的信任，就會成為市場的領導者。➤affirm, express, proclaim聲明／表示／宣示信任PREPOSITION➤faith in對⋯的信任◇Her faith in human nature had been badly shaken.她對人性的信心已大大動搖了。PHRASES➤an act of faith信任之舉➤a lack of faith信心的缺乏▸➤a leap of faith具冒險性質的信任◇These reforms are totally untested and will require a leap of faith on the part of teachers.這些改革措施完全沒有經過檢驗，需要教師大膽地給予信任。➤have every faith in sb充分信任某人
faith

noun²

 2strong religious belief宗教信仰ADJECTIVE | VERB + FAITH | FAITH + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤religious宗教信仰▸➤deep, genuine, strong, true堅定的／真實的／強烈的／真正的信仰▸➤simple單純的信仰▸➤unquestioning絕對的信仰➤new-found新的信仰◇her new-found faith in Jesus她新近才有的對耶穌的信仰➤active積極的信仰◇a large decline in the number of people who have an active faith of any sort有某種積極信仰的人的數量的大幅度下降➤personal個人信仰VERB + FAITH➤have有信仰▸➤come to, find有了／找到信仰◇He found faith gradually, rather than in a sudden conversion.他的信仰是逐漸形成的，不是突然皈依。➤lack, lose缺乏／喪失信仰▸➤shake, undermine動搖／破壞信仰▸➤regain重新獲得信仰➤strengthen加強信仰▸➤proclaim聲明信仰FAITH + NOUN➤healer, healing信仰治療者／療法PREPOSITION➤through faith通過信仰◇They believe that people can come to salvation through faith.他們相信人們能夠通過信仰得救。➤faith in信奉⋯◇After her son's death she lost her faith in God.自從兒子死後，她不再相信上帝。PHRASES➤an article of faith (often figurative) 信條◇The team's greatness was an article of faith for him (= a belief that could not be questioned).他堅信這是一支偉大的隊伍。
faith

noun³

 3religion宗教ADJECTIVE | VERB + FAITH | FAITH + NOUN | PHRASES ADJECTIVE➤living仍有人信奉的宗教◇Christianity is a living faith which has shaped their history.基督教塑造了他們的歷史，而且至今還有人信奉。➤world世界性的宗教◇The study of other world faiths is an important part of religious education.研究其他世界性宗教是宗教教育的重要部份。➤Catholic, Jewish, Muslim, Sikh, etc.天主教、猶太教、伊斯蘭教、錫克教等VERB + FAITH➤profess表明宗教信仰▸➤practise/practice信奉某宗教◇Christians were allowed to practise / practice their faith unmolested by the authorities.基督徒獲准信教，不受當局干涉。➤keep alive, uphold使宗教存在下去；維護宗教信仰◇Their aim was to keep alive the traditional Jewish faith.他們的目標是使傳統的猶太教信仰生生不息。➤pass on, preach, spread, teach傳承／傳授／傳播／講授宗教信仰◇the role of parents in passing on the faith to their children父母在給孩子傳承宗教信仰方面所起的作用◇He felt the call to preach the faith to others.他感受到向他人傳播宗教信仰的召喚。FAITH + NOUN➤tradition宗教信仰傳統➤community, group有共同宗教信仰的集體／團體◇a committee which is made up of members of different faith groups由不同宗教信仰團體的成員組成的委員會➤school (BrE) 宗教信仰流派◇the debate on faith schools宗教信仰流派之爭PHRASES➤people of different faiths持不同宗教信仰的人
faith

noun⁴

 4intention to do right善意ADJECTIVE | VERB + FAITH | PHRASES ADJECTIVE➤bad, good不良意圖；好的意圖◇The judge did not find any bad faith (= intention to do wrong) on the part of the defendants.法官沒有發現被告有任何不良意圖。VERB + FAITH➤break (= break a promise to sb) 不守信用PHRASES➤in bad faith存心不良◇Thet had entered into the contract in bad faith.德簽訂合同時就居心不良。➤in good faith真誠地◇We printed the report in good faith, but have now learned that it was incorrect.我們如實打印了報告，但是現在知道不該那麼做。➤keep faith with sb對某人信守諾言◇As manager, he was not prepared to keep faith with (= keep a promise to) the players who had failed him.作為主教練，他不打算對令他失望的球員守信。➤keep the faith保持忠誠◇They kept the faith (= remained faithful) in the face of ridicule.面對嘲笑，他們一直忠貞不渝。
TOEFL IELTS BNC: 1738 COCA: 1326
faith noun
⇨ faith (show/lose faith in sb/sth) ⇨ religion (people of different faiths) faith

noun

faith ♦︎ belief ♦︎ trust ♦︎ confidence ♦︎ certainty ♦︎ convictionThese are all words for the feeling that you have when you are sure about sb/sth's abilities or good qualities. 这些词均表示信任、相信、信心。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆faith / belief / trust / confidence in sb / sth◆great / absolute faith / belief / trust / confidence / certainty / conviction◆public faith / belief / trust / confidence◆to have / show faith / trust / confidence◆to lack faith / belief / confidence / conviction◆to lose faith / sb's trust / confidence◆to undermine faith / belief / trust / confidence / certainty◆to shake sb's faith / belief / confidence / conviction◆to destroy sb's faith / belief / trust / confidence◆to put / place your faith / trust in sb / sth◆a lack of faith / belief / trust / confidence / certainty / conviction■ faith [uncountable, singular] the feeling of being sure about sb's ability or good qualities; the feeling of being sure that sb/sth will do what they promise 信任；相信；信心◆I have great faith in you－I know you'll do well.我对你有信心，我知道你会干好的。◆Her friend's kindness restored her faith in human nature.她朋友的善意使她恢复了对人性的信心。ⓘ If you have blind faith in sb/sth, you believe in them without question, often in a way that seems unreasonable to others. * blind faith指对人或事物不加怀疑的盲目相信，在别人看来常显得有些不可理喻。   see also faith ⇨ religion , faithful ⇨ reliable 1 ■ belief [uncountable] a strong feeling that sb/sth exists or is true; faith that sb/sth is good or right 相信；信心◆I admire his passionate belief in what he is doing.我佩服他对自己工作所抱的坚定信心。◆Belief in God is more than a matter of logic.信仰上帝是超越逻辑的事情。  see also believe in sth ⇨ in favour (of sb/sth) , believe in sb ⇨ trust verb ▸ believe

verb

 [transitive, intransitive] (not used in the progressive tenses 不用于进行时) ◆I don't believe you!我不相信你的话！◆People used to believe that the earth was flat.人们一度认为地球是平的。◆The god appears only to those who believe.神只对信者显现。OPP disbelieve ⇨ suspect ■ trust [uncountable] the feeling that you can rely on sb/sth because they are good, sincere and honest and will not try to harm or deceive you 相信；信任；信赖◆It has taken years to earn their trust.花了好多年才赢得他们的信任。◆She will not betray your trust (= do sth that you have asked her not to do).她不会辜负你对她的信任。◆Many people feel it is a breach of trust to give out information about their loved one.许多人认为公开关于所爱之人的事情是背信行为。  see also trust ⇨ trust verb , trusted ⇨ reliable 1 , trusting ⇨ naive ■ confidence [uncountable] the feeling that you can be sure about the abilities or good qualities of sb/sth 信心；信任；信赖◆A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。◆She has every confidence in her students' abilities.她完全相信自己学生的能力。  see also confident ⇨ sure , have confidence in sb/sth ⇨ trust verb NOTE 辨析 Faith or confidence? Faith is used especially in the context of human relationships; confidence is used especially in business contexts. * faith尤用于描述人际关系的语境，confidence尤用于商务语境。■ certainty [uncountable] the state of having no doubt that sth is true or correct 确信；确实；确定性◆There is no certainty that the president's removal would end the civil war.总统下台是否会结束内战现在还很难说。◆I can't say with any certainty where I'll be next week.我无法确定我下周会在什么地方。 OPP uncertainty ⇨ doubt noun 1   see also certain ⇨ sure ■ conviction kənˈvɪkʃn [uncountable] the feeling or appearance of believing sth strongly and of being sure about it 深信；坚信；肯定◆'Not true!' she said with conviction.“不对！”她肯定地说道。◆The leader's speech in defence of the policy didn't carry much conviction.那位领导人为政策辩护的讲话不是很有说服力。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime