🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 384 COCA: 572
patient adj.
⇨ calm patient

noun

patient ♦︎ case ♦︎ victim ♦︎ sufferer ♦︎ the sick ♦︎ invalid ♦︎ the dyingThese are all words for people who are not well and need medical help. 這些詞均表示病人、患者。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a / the long-term patient / victim / sufferer / sick◆a chronic patient / case / sufferer / invalid◆a / an cancer / AIDS patient / case / victim / sufferer◆an asthma patient / sufferer◆a stroke patient / victim◆to care for a patient / a sufferer / the sick / an invalid / the dying◆to treat a patient / a case / a victim / a sufferer / the sick■ patient [countable] a person who is receiving medical treatment, especially in a hospital; a person who receives treatment from a particular doctor or dentist 接受治療者；（醫院中或某個醫生的）病人◆He made friends with another patient on the ward.他和病房裏的另一位病人成了朋友。◆She's one of Dr Shaw's patients.她是肖醫生的病人之一。■ case [countable] the fact of sb having a disease or injury; a person suffering from a disease or injury 病例；病案；病人；傷員◆Over 500 000 cases of cholera were reported in 1991.1991年共報告霍亂病例50多萬起。◆The most serious cases were treated at the scene of the accident.受傷最重的人在事故現場得到了救治。■ victim [countable] a person who is suffering from a disease or medical condition 罹病者；患者◆AIDS victims are prone to pick up infections.艾滋病患者易受感染。■ sufferer [countable] a person who is suffering from a disease or medical condition 罹病者；患者◆Local services provide residential care for dementia sufferers.地方服務機構爲癡呆患者提供食宿。◆She received many letters of support from fellow sufferers.她收到了許多病友寄來的鼓勵信。  see also suffer from sth ⇨ suffer from sth NOTE 辨析 Victim or sufferer?Both these words are usually used after another noun for the name of a disease, and in many cases you can use either word. 這兩個詞通常用於表示疾病的名詞後，在許多情況下可以通用◆cancer / AIDS / leukaemia victims / sufferers癌症／艾滋病／白血病患者 Victim is more frequent in these cases and can make the disease sound worse, but sufferer is used with a wider range of medical conditions, especially long-term conditions. 在這些情況下victim較常用，且顯得病情較嚴重。但與sufferer搭配表示病症的詞範圍更廣，尤與表示長期病症的詞連用◆dementia / asthma / arthritis / sclerosis sufferers癡呆／哮喘病／關節炎／硬化症患者A victim can also be sb who has been hurt as the result of a crime or accident. * victim還指犯罪行爲或事故的受害者。   see also victim ⇨ victim 1 ■ the sick [plural] people who are seriously ill 患重病的人◆He healed the sick and comforted the broken-hearted.他治愈患病之軀，撫慰受傷之心。  see also sick ⇨ sick 1 ■ invalid ˈɪnvəlɪd, ˈɪnvəliːd [countable] a person who needs other people to take care of them, because of illness that they have had for a long time 病弱者；久病衰弱者◆She had been a delicate child and her parents had treated her as an invalid.她兒時身體虛弱，父母把她當病人照料。■ the dying [plural] people who are dying 垂死者；臨終者◆Volunteer nurses were tending to the sick and the dying.護士志願者正在照顧重危病人和臨終病人。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime