I shall never forget the kindness of the nursing staff. 我将永远忘不了护理人员的关爱。
We remember his many small kindnesses to the children. 我们记得他对孩子们所付出的点点滴滴。
He was known for his generosity to his colleagues. 大家都知道他对同事很慷慨。
We were delighted by the wonderful hospitality of the local people. 当地人的盛情款待使我们感到非常愉快。
Just a note to thank you for your hospitality. 仅此短信一封,感谢您的热情款待。
The warmth of her voice made him feel less nervous. 她亲切的声音使他感到不那么紧张了。
Reporters stayed away out of consideration for the family. 记者们出于对家庭的考虑而置身事外。
Try showing a little more consideration for others. 尽量对他人多表示一点关心。
I am grateful for the constant support of my husband. 我很感激丈夫对我一贯的支持。
She always gave him her love and support. 她一直都关爱他,支持他。
Steele showed no charity to his former friend and partner. 斯蒂尔对他以前的朋友兼搭档没有表现出一点儿宽容。
As the sixth of ten children, he never received much attention. 作为10个孩子中的第6个,他从未得到过太多的关照。
Your letter will receive immediate attention. 您的来信将马上获得答复。
I was flattered by her kind attentions. 我对她善意的殷勤很满意。
She had to deal with the unwelcome attentions of a drunk. 她得对付一个醉鬼讨厌的殷勤。
The defence's plea for clemency was unanimously rejected by the court.
Tact and diplomacy are skills that every good receptionist has.
The investigation will be carried out with the utmost discretion. 调查将极其谨慎地进行。
They are promoting a policy of peace, forgiveness, and reconciliation. 他们在倡导一种和平、宽恕与和解的政策。
In this state, with hundreds on death row, mercy is a rare commodity. 在这个国家,数以百计的人关在死牢里,仁慈成了稀罕之物。
The courts are expected to show them mercy in these situations. 期盼法庭在这些情况下对他们仁慈。
Any man found breaking the rules would be given absolutely no quarter. 任何人被发现违反规定,都绝对无法得到宽恕。
Delivering bad news requires sensitivity on the doctor's part. 医生告诉坏消息时要委婉、有分寸。
The education system showed no sensitivity to different cultural traditions. 这种教育体制没有体现出对不同文化传统的尊重。
The church has been restored with great sensitivity. 非常小心谨慎地对教堂进行了重建。
There's an extraordinary softness and gentleness about him.
Their garden is in need of a little tender loving care. 他们的花园需要点精心照料。
Niceness can be seen as a sign of weakness. 友善可能被看成是软弱的一种表现。
👨🏻🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文