🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 2531 COCA: 1956
rush
verb /rʌʃ/
present tense
I/you/we/theyrush
he/she/itrushes
present participlerushing
past tenserushed
past participlerushed
  1. 1
    [I] to hurry in order to get somewhere very quickly 冲;奔
    rush in/towards/through/down etc :

    Suddenly the door burst open and Joe rushed in. 门突然打开,乔冲了进来。

    Ambulance crews rushed to the scene of the accident. 救护车上的全体人员快速赶到事故现场。

    the sound of traffic rushing by 车辆急速经过的声音

     Synonyms and related words
    1. a.
      [T] to take or send someone or something somewhere in a hurry 急忙送…到…
      rush someone to/into/off etc :

      Frank was rushed to hospital with violent stomach pains. 弗兰克由于胃部剧痛被急速送往医院。

      We rushed the children off to school. 我们赶紧把孩子从家中送到了学校。

      rush someone something :

      Can you rush me a copy of the report? 你能马上给我送一份报告的复印件吗?

       Synonyms and related words
       Synonyms and related words
      To take something somewhere: bring, deliver, take...
  2. 2
    [I/T] to hurry to do something 急速做;赶紧做;仓促做

    There's no need to rush. We've got plenty of time. 没必要急匆匆的,我们有足够的时间。

    Don't rush your decision. 别匆忙地作出决定。

    rush to do something :

    Hayley rushed to answer the phone. 海莉急忙去接电话。

     Synonyms and related words
    1. a.
      [T] to try to make someone hurry 催促(某人);使…赶紧

      Stop rushing me! 别再催我了!

      rush someone into (doing) something :

      You can't rush someone into marrying you. 你不可能催着某个人跟你结婚。

       Synonyms and related words
  3. 3
    [I] to flow somewhere very quickly 急速流动;奔腾;奔涌

    The smile he gave her sent blood rushing to her cheeks. 他对她的微笑使她双颊飞红。

     Synonyms and related words
    What liquids can do: break, burst, cast up...
  4. 4

    rush

    or

    rush at

    [T] to move quickly towards someone or something, especially in order to attack them 向…猛冲;猛攻

    The gang rushed him and took his watch and wallet. 那帮歹徒向他冲过来并抢走了他的手表和钱包。

    Two dogs rushed at Delia, growling and baring their teeth. 两条狗扑向迪莉娅,咆哮着露出牙齿。

     Synonyms and related words
     Synonyms and related words
    To move somewhere quickly: fly, hasten, speed...
  5. 5
    [I/T] to carry the ball forwards in the game of American football (美式橄榄中)跑动带(球)
     Synonyms and related words
See also
rush
noun /rʌʃ/
singularrush
pluralrushes
  1. 1
    [singular] a sudden movement forwards, especially by a crowd of people (尤指一群人的)冲,奔
    make a rush for something :

    Everyone made a rush for the refreshments. 所有人都冲向点心和饮料。

    headlong/mad/frantic rush :

    Commuters jostled in a frantic rush to get off the train. 通勤者们匆匆忙忙地拼命挤下了火车。

     Synonyms and related words
    Sudden and quick movements: dart, start, rush...
    1. a.
      a sudden strong movement of liquid or air (液体或气体的)急速流动
      rush of :

      He opened the door and felt a rush of cold night air. 他打开窗户,感受到一股晚间的冷空气。

       Synonyms and related words
      Sudden and quick movements: dart, start, rush...
  2. 2
    [singular/uncountable] a situation in which you hurry to do something, especially because you do not have much time 匆忙;急迫

    Sorry about the rush, but we need the pictures tomorrow. 请原谅我们如此匆忙,但我们明天需要拿到照片。

    be in a rush :

    Sorry, I can't stop. I'm in a rush. 对不起,我不能停下来,我很急。

    be in no rush to do something :

    He was in no rush to leave. 他从容地离开了。

    do something in a rush :

    I knew that I'd finished the paper in a rush, and that the final paragraph was poor. 我知道这篇文章是我匆忙赶出来的,最后一段很差。

    mad/frantic rush :

    There was a mad rush to get the house tidy before they arrived. 在他们到达前,有人已经对房屋进行了一通紧张的清扫,使其变得整洁。

     Synonyms and related words
    Situations in which people hurry: panic, rush, dash...
  3. 3
    [singular] a sudden interest among a lot of people in having or doing something (很多人)争做,急需

    A last-minute rush by Christmas shoppers boosted sales. 圣诞节购物者的最后抢购使销售额剧增。

    rush of :

    There has been a rush of foreign investment in the country. 该国的外商投资已经急剧上升。

    rush on :

    We've had a rush on mobile phones this week. 本周我们已抢购了移动电话。

    a rush to do something :

    There was a rush to buy tickets for the concert. 人们争相购买音乐会的门票。

     Synonyms and related words
    Feelings of interest: interest, motivation, involvement...
  4. 4
    [C] a sudden strong emotion 一阵强烈的感情
    rush of :

    Anne felt a rush of affection for the wise old woman. 安妮对这位睿智的老妇人突然感觉很亲近。

    He fought down a sudden rush of panic. 他克制住一阵恐慌。

     Synonyms and related words
    1. a.
      informal a strong feeling of pleasure that people get after taking some types of drugs (吸毒后产生的)异常快感
       Synonyms and related words
      Relating to using illegal drugs: abuse, addiction, addictive...
    2. b.
      informal a sudden feeling of excitement, pleasure, happiness etc 一阵激动(或愉快、快活等)

      I felt an incredible rush as I jumped from the plane. 从飞机上跳下来时,我感到一阵难以置信的喜悦。

      something is a rush :

      It was such a rush, realizing that this tiny baby was my child. 意识到这个小婴儿就是我的孩子时,我真是激动异常。

       Synonyms and related words
      Feelings of pleasure and excitement: pleasure, excitement, enthusiasm...
  5. 5

    the rush

    the period of time during which the crowds are the largest or there is the most traffic (人流或交通的)高峰时间

    Lee left London at six o'clock to avoid the rush. 李6点钟离开伦敦以避开高峰时间。

    the morning/lunchtime/Christmas etc rush :

    I decided to brave the Saturday morning rush at the supermarket. 我决定冒险在星期六早晨的高峰时间去超市。

    beat the rush (=avoid it) 避开高峰时间 :

    Beat the morning rush by walking to work. 走路去上班以避开早晨的交通高峰。

     Synonyms and related words
  6. 6
    [C] a tall plant that looks like grass and grows in water. It is used for making baskets and covering floors. 灯心草(用于编筐、垫)
     Synonyms and related words
    Plants that grow in water: algae, duckweed, kelp...
  7. 7

    rushes

    [plural] cinema the first photographed scenes of a part of a film before the director changes them in any way (电影的)工作样片
     Synonyms and related words
  8. 8
    [C] in American football, an attempt to move the ball by running with it (美式橄榄球中的)跑动带球
     Synonyms and related words
TOEFL BNC: 2531 COCA: 1956
rush

noun¹

1sudden movement or emotion急速移動;迸發的感情ADJECTIVE | VERB + RUSH | PREPOSITION ADJECTIVEheadlong, sudden猛衝;急衝adrenalin, sugar(腎上腺素上升引起的)一陣亢奮;(糖攝入過多引起的)一陣亢奮Nothing can beat that adrenalin rush.突發的亢奮無法抑制。VERB + RUSHexperience, feel感到衝動She felt a rush of blood to her face.她感到血往臉上湧。PREPOSITIONrush for向⋯衝The movie ended, and there was a rush for the exits.電影散場了,人們向出口處湧去。rush of⋯的急流A rush of water came from the burst pipe.水從破裂的管子裏射了出來。She experienced a sudden rush of emotion.她突然情緒激動起來。
rush

noun²

2busy period繁忙時期ADJECTIVE | VERB + RUSH | RUSH + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEawful, big, frantic, great, mad極繁忙;忙瘋了;忙得不可開交sudden突然的匆忙last-minute最後一刻的匆忙Christmas, holiday (especially NAmE) 聖誕節前的/假日的購物熱潮gold (= rush to find gold in a particular place) 淘金熱VERB + RUSHavoid避免倉促Do your Christmas shopping early and avoid the rush.早點着手聖誕購物,這樣可避免節前的倉促購物。RUSH + NOUNdecision倉促的決定job匆忙完成的工作You can see that the painting was a rush job.可以看得出來這幅畫是倉促之作。hour交通高峰時間During rush hour the drive may take up to twice as long.交通高峰期可能得花兩倍的時間才能開過去。PREPOSITIONin a rush匆忙地I've been in a mad rush all day.我一整天都忙得不可開交。rush for為⋯的匆忙a last-minute rush for tickets最後一分鐘的匆忙購票rush of⋯的高峰a sudden rush of tourist traffic突然的遊客人流高峰PHRASEShave a rush on一陣忙亂We've had a rush on at the office, dealing with the backlog of orders.我們在辦公室裏一陣忙活,處理積壓的訂單。
rush

verb

ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERBheadlong, madly猛衝;瘋狂衝撞a train rushing headlong down the track沿着路軌呼嘯而去的火車quickly快速奔跑immediately立即奔跑suddenly突然奔跑downstairs, upstairs衝下樓;衝上樓about, around, back, forward, home, in, off, out, over, past四處亂衝;衝回;向前衝;衝回家;衝進;奔離;衝出;衝過She was rushing around madly looking for her bag.她瘋狂地到處尋找自己的手提包。PREPOSITIONalong, from, into, out of, through, to, etc.沿⋯衝、從⋯衝來、衝進⋯、從⋯衝出去、衝過⋯、衝到⋯等A surge of joy rushed through her body.她突然感到一陣喜悅。He was rushed to hospital.他被急速送進醫院。PHRASEScome rushing, go rushing衝來;衝去Two men came rushing into the room.兩名男子衝進房間。rush to sb's rescue, rush to the rescue趕去救援Whenever her little brother was upset, Jane rushed to the rescue.不論何時她的小弟弟有什麼不高興,簡都會趕緊去安撫他。
TOEFL BNC: 2531 COCA: 1956
rush noun
activity (a last-minute rush) wave2 (a rush of excitement)
rush verb
drag (rush sb to hospital) hurry (Don't rush off.)

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime