🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 220 COCA: 207
move
★
★
★
verb /muːv/
present tense
I/you/we/theymove
he/she/itmoves
present participlemoving
past tensemoved
past participlemoved
  1. 1
    [I/T] to change position, or to make someone or something change position 改變…的位置；移動

    Could you help me move the bookcase away from the wall? 你能幫我把書架從牆邊移走嗎？

    The traffic was barely moving. 車流幾乎沒有移動。

    The boat was now moving swiftly over the water. 現在船在水面飛快地行駛。

    It was so hot that I didn't feel like moving. 太熱了我不想動。

     Synonyms and related words
    To change your position: balance, bear yourself, bend...
    1. a.
      [I] to go to a different place 挪動；走動

      She moved quickly towards the door. 她迅速朝門走去。

      move around (=to go from one place to another) 四處走動 :

      We'll be moving around a lot, and you may be unable to reach us. 我們會經常換地方，你可能聯系不上我們。

       Synonyms and related words
      To go somewhere, or to move in a particular direction: head, go, progress...
    2. b.
      [I/T] to change the position of objects that you use for playing games on boards （玩棋類遊戲時）移動（棋子），走棋，走子

      I think you'll find you only moved three places instead of four. 我想你會發現你只走了3步棋而不是4步。

       Synonyms and related words
      Board games and playing board games: backgammon, bagatelle, board game...
  2. 2
    [I] to progress or develop in a particular way 進展；發展

    Management is moving in a new direction. 管理正朝一個新的方向發展。

    Events were moving rapidly. 形勢在迅速發展。

    move forward :

    Josh impressed his team mates by being the first to move forward to the next level.

     Synonyms and related words
    To make progress, or to achieve something: progress, get on with, get ahead...
  3. 3
    [I/T] to begin to live in a different house or area 搬（家）

    We're moving next week. 我們下周搬家。

    move to :

    Jill's moved to Boston. 吉爾已經搬到波士頓去了。

    move house :

    Moving house can be quite a stressful experience. 搬家可能會讓人非常焦慮和緊張。

     Synonyms and related words
    To leave a place to live elsewhere: move out, relocate, emigrate...
  4. 4
    [I] to begin doing something in order to achieve an aim or solve a problem 采取行動

    The police moved swiftly to prevent a riot. 警察迅速采取行動防止騷亂。

     Synonyms and related words
    To start doing something: start on, begin, set about...
  5. 5
    [I] to change from one subject to another in a discussion, speech, piece of writing etc （在討論、演講或寫作中）轉換，改變（話題）

    We need to move to the next item on the agenda. 我們需要轉到下一項議事日程上。

     Synonyms and related words
    To change from one subject or discussion to another: move, digress, wander...
    1. a.
      [I/T] to change from one activity, interest, situation etc to another （活動、興趣或形勢）轉變
      move towards :

      The country has only recently begun moving towards democracy. 這個國家只是最近才開始朝民主邁進。

      move from/to :

      She moved from studying law to studying medicine. 她從學法律轉爲學醫。

       Synonyms and related words
      To become different: change, turn into, change into...
    2. b.
      [T] to change the time or date of an event, meeting, activity etc 更改（時間或日期）

      I'd like to move my appointment to 9.30. 我想把約會改到9點30分。

       Synonyms and related words
      To choose, or to change the timing of something: fix, time, schedule...
  6. 6
    [I/T] to persuade someone to change their opinion or decision, or to be persuaded to change yours （使）改變主意

    He refuses to move on the salary issue. 他拒絕在工資問題上讓步。

     Synonyms and related words
    To persuade someone to agree with or support you: persuade, win over, woo...
    1. a.
      [T] to influence someone to do something 促使

      It was his anger that moved him to speak up. 他的憤怒促使他大聲直言。

      After her success, she felt moved to help other people. 取得成功後，她很想幫助其他人。

       Synonyms and related words
      To encourage someone to do or to not do something: encourage, persuade, convince...
  7. 7
    [T] to affect someone emotionally, especially by making them feel sad and serious 感動；打動

    You can't fail to be moved by the plight of these people. 你一定會被這些人的困境所觸動。

     Synonyms and related words
    To make someone feel sad or upset: upset, wound, disturb...
  8. 8
    [I] if you move in a particular world, circle, society etc, you spend time with people who belong to that particular group or social class 進行社交活動；交往

    We move in such different circles that I'm surprised we ever met. 我們的社交圈子如此不同，我真想不到我們竟能相遇。

     Synonyms and related words
    To spend time with friends: see, socialize, associate with...
  9. 9
    [I/T] informal to get rid of something by selling it （使）脫手；賣掉

    We couldn't move the stuff even at half the price. 即使半價出售我們也賣不掉這東西。

     Synonyms and related words
    To sell something: disintermediate, mis-sell, upsell...
  10. 10
    [I] informal to go or travel very fast 快速行進

    We're really moving now! 我們現在真的走得很快了！

     Synonyms and related words
    To move somewhere quickly: fly, hasten, speed...
  11. 11
    [I/T] to make a formal proposal at a meeting or in court （在會議或法庭上）提議

    I move that we adjourn. 我提議我們休會。

    move for :

    It's likely the other side will move for a retrial. 很可能另一方要提出複審。

     Synonyms and related words
    Appearing in court: affirm, allow, all rise...
  12. 12
    [I] mainly spoken to leave a place 離去

    It's time to be moving. 該走了。

     Synonyms and related words
    General words meaning to leave a place: leave, move on, go away...
move
★
★
★
noun [C] /muːv/
singularmove
pluralmoves
  1. 1
    something that you do in order to achieve an aim or solve a problem, often one of a series of things 措施；步驟；行動

    Abolishing the tax altogether would be a bold move. 完全廢除該稅收將會是一項大膽的舉措。

    She's going to have to plan her next move carefully. 她得仔細計劃自己的下一步行動。

     Synonyms and related words
    General words for actions and activities: action, measure, doings...
  2. 2
    a change in the place where you live or work 搬遷；遷移

    We're considering a move to the city. 我們正考慮搬到城裏。

     Synonyms and related words
    Changes: effect, change, trend...
  3. 3
    a change in an activity, career, situation etc 變化；改變

    He reports an upward move in the stock market. 他說股市上漲。

    move towards :

    The new law is a move towards equality. 這項新法律是朝平等邁進的一步。

    move into :

    He's considering a move into politics. 他正考慮進入政界。

     Synonyms and related words
    Changes: effect, change, trend...
  4. 4
    a change in the position of one of the objects used in board games （棋類遊戲中的）一步棋

    Take a move forwards one square. 朝前走一格。

     Synonyms and related words
    Board games and playing board games: backgammon, bagatelle, board game...
    1. a.
      a player's opportunity to change the position of an object in a board game （棋類遊戲中的）走棋，下一步棋

      It's your move. 下一步棋該你走了。

       Synonyms and related words
      Board games and playing board games: backgammon, bagatelle, board game...
    2. b.
      a way in which a player is allowed to change the position of an object in a board game 棋的走法
       Synonyms and related words
      Board games and playing board games: backgammon, bagatelle, board game...
  5. From our crowdsourced Open Dictionary
    5
    bust a move to dance 跳舞

    I've been known to pause my workout to bust a move.

    Submitted from United Kingdom on 16/03/2018
     
  6. From our crowdsourced Open Dictionary
    6
    put the moves on someone informal to try to start sexual activity with someone 試圖和某人性交

    Roy started putting the moves on Alice.

    Submitted by Ismail from Russian Federation on 15/03/2018
     
See also
BNC: 220 COCA: 207
move

noun¹

 1action to achieve sth; change in ideas, etc.行動；看法的改變ADJECTIVE | VERB + MOVE | MOVE + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤big, important, major, radical, significant重要行動；根本的步驟；重大舉措➤decisive決定性的行動➤astute, brilliant, clever, good, inspired, sensible, shrewd, smart, wise高明的一招；英明之舉；聰明的一招；妙招；理智的行動；明智之舉➤bad糟糕的行動➤risky冒險之舉➤right正確的行動◇She wondered whether she had made the right move in telling the truth.她不知道講了實話是否做得對。➤false, wrong錯誤的行動◇One false move could lead to war.走錯一步就有可能引發戰爭。➤dumb (informal, especially NAmE) , stupid, unwise愚蠢之舉；不明智的舉動➤positive積極的行動➤aggressive咄咄逼人的舉動➤audacious, bold, brave, daring, strong大膽的行動；勇敢之舉；強有力的行動➤defensive防禦之舉➤serious認真之舉➤desperate, drastic不顧一切的舉動；極端之舉➤dramatic, shock (used in journalism新聞用語) , surprise, surprising, unexpected突然的舉動；令人震驚的舉動；驚人之舉；出人意料的舉動◇The company was put up for sale yesterday in an unexpected move by management.資方作出令人震驚之舉，竟在昨天宣佈要出售公司。➤unprecedented史無前例的舉動➤obvious明顯的舉動➤interesting有趣的舉動➤unusual不尋常的舉動➤controversial有爭議的行動➤conciliatory (especially BrE) 安撫性的行動▸➤popular受歡迎的行動➤gradual逐漸的改變➤rapid迅速的行動➤new新舉措➤current (BrE) 當前的轉變◇the current move towards / toward networked organizations當前向實現機構聯網邁出的一步➤latest, recent最新的行動➤next下一步行動➤first, initial第一個行動◇If he wants to see me, he should make the first move.如果他想見我，他該先採取主動。➤strategic, tactical戰略／戰術行動➤logical合理的行動➤unilateral單邊行動➤diplomatic, legal, military, political外交／法律／軍事／政治行動➤pre-emptive先發制人的行動➤cost-cutting降低成本的舉措➤career事業上走出的一步◇Getting a job in advertising was a good career move.在廣告業找一份工作是事業上的明智之舉。VERB + MOVE➤be, represent是⋯的行動；代表着⋯的一步◇The talks represented the first significant move towards / toward peace.會談代表着向實現和平邁出了有實際意義的第一步。➤make採取措施◇The management has made no move to settle the strike.資方沒有採取措施解決罷工問題。➤pull (informal) 做出動作◇Don't you dare pull a move like that again.你再敢做出那樣的破事來。➤prompt促使行動➤initiate發起行動➤signal標誌着⋯行動◇The new legislation signals a move away from government involvement in telecommunications.新法規標誌着政府在退出電信業方面邁出了一步。➤spearhead帶頭行動◇The move is spearheaded by a prominent lawyer.這次行動是由一位知名律師牽頭的。➤back, encourage, support支持／鼓勵／擁護行動➤applaud, welcome讚揚／歡迎舉措➤condemn, criticize譴責／批評行動➤oppose, reject, resist反對／拒絕／抵制行動➤block阻止行動➤consider, contemplate, ponder考慮／深思／思考行動➤calculate, plan, plot籌劃／計劃／謀劃行動◇Now we must plot our next move.現在我們必須策劃下一步行動了。➤decide, decide on決定行動◇They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.他們在等待民意測驗的結果，然後決定下一步行動。➤anticipate預見行動➤announce宣佈舉措◇The government announced its move to ban smoking in public spaces.政府宣佈了在公共場所禁煙的舉措。MOVE + VERB➤take place行動發生➤be afoot, be underway (especially BrE) 舉措在醞釀中；行動在進行中◇Moves are afoot to increase car insurance premiums.現在正醞釀着提高汽車保險費。➤fail行動失敗➤pay off行動取得成功➤prove sth舉動證明⋯◇The move proved a disaster.這次行動最終成了一場災難。➤be aimed at sth, be designed to do sth措施的目的在於⋯；措施旨在⋯◇a move designed to control inflation旨在控制通貨膨脹的措施➤allow (sb/sth) sth行動允許（⋯）⋯➤give (sb) sth行動給予（某人）⋯◇The move gave her career a boost.這一舉措對她的事業起了推動作用。➤mean sth行動意味着⋯◇The move meant lower costs.這一舉措意味着成本會更低。➤reflect sth舉措反映⋯◇The move reflects a change in approach to research.這項舉措反映了研究方法的改變。➤surprise sb舉動令某人驚訝PREPOSITION➤in a/the move在行動中◇In a move which surprised everyone, the bosses fired several managers.老闆們解僱了好幾位經理，這一舉動令大家吃驚。➤move against反對⋯的行動◇a move against drug dealers打擊販毒的行動➤move away from背離⋯的措施◇a move away from the old Hollywood style of movie背離傳統好萊塢電影風格的做法➤move back to退回到⋯的做法◇a move back to old teaching styles倒退至老式教學法的舉動➤move to, move towards/toward邁向⋯的行動◇a move towards / toward greater trade liberalization邁向更大程度的貿易自由化的措施PHRASES➤a move in the right direction在正確方向上邁出的一步◇The new environmental regulations represent a move in the right direction.新的環境條例意味着向正確方向邁進了一步。
move

noun²

 2change of place位置的變化ADJECTIVE | VERB + MOVE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤false錯誤的移動◇One false move and I'll shoot!亂動一下我就開槍！➤sudden突然的移動➤quick, swift快速的／迅速的移動➤smooth平滑的移動➤deft, nifty靈巧的／巧妙的移動➤graceful優雅的挪動➤finishing最後的移動➤acrobatic, dance, wrestling雜技動作；舞步；摔跤中的移步VERB + MOVE➤make離去◇We should make a move (= leave).我們該走了。➤execute, perform移動➤bust (informal) 縱情熱舞◇Flavio and I were busting some moves on the dance floor.弗拉維奧和我當時正在舞場上縱情熱舞。➤complete完成動作➤practise/practice練習動作➤master掌握動作➤block阻止移動◇The soldier blocked the move with his free hand.那位士兵用空着的那隻手擋住了這一招式。PREPOSITION➤move to, move towards/toward朝⋯的移動◇She made a move towards / toward the door.她朝門口走去。PHRASES➤on the move在行進中◇His career as an engineer has kept him on the move (= moving from place to place).工程師這一職業使得他常年在各地奔波。➤follow sb/sth's every move, watch sb/sth's every move觀察⋯的一舉一動◇The cubs watched their mother's every move.這些幼崽緊盯着它們母親的一舉一動。➤get a move on趕緊◇We're leaving, so you'd better get a move on (= hurry).我們要走了，你最好抓緊。➤make a move for sth (informal) 朝⋯移動◇He made a move for (= in the direction of) the door.他朝着門口走去。
move

noun³

 3change of house/job搬家；工作變動ADJECTIVE | MOVE + VERB | PREPOSITION ADJECTIVE➤permanent永久的變動➤lateral, sideways (BrE) 平級調動◇His new job was a lateral / sideways move rather than a promotion.他的新工作只是平調，沒有提升。➤house搬家➤off-season (NAmE, sport體育) 非賽季轉會➤impending逼近的變動MOVE + VERB➤take place變動發生PREPOSITION➤move from, move to搬離⋯；搬到⋯◇a move from Ohio to Kansas從俄亥俄州搬到堪薩斯州
move

noun⁴

 4in a board game棋盤遊戲ADJECTIVE | VERB + MOVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤brilliant, good妙棋➤bad壞棋➤opening開局第一步棋➤chess棋步VERB + MOVE➤learn學習棋的走法◇She learned all the chess moves when she was four.她 4 歲時就學會了國際象棋的各種走法。➤play走一步棋PREPOSITION➤on a/the move在某步棋上◇She captured the queen with her bishop on the 32nd move.她在第 32 步時用象吃掉了對方的後。
BNC: 220 COCA: 207
move noun
⇨ action (this latest move by the government) ⇨ movement (Don't make any sudden moves.) ⇨ make a, your, etc. move ⇨ act verb ⇨ get a move on ⇨ hurry verbmove verb
⇨ move (Don't move!) ⇨ act (move quickly to do sth) ⇨ develop 1 (Things are not moving as fast as we'd hoped.) ⇨ go 1 (traffic moves slowly) ⇨ impress (moved by her plight) ⇨ leave 2 (move house) ⇨ propose (I move that a vote be taken.) move

verb

move ♦︎ shift ♦︎ stir ♦︎ dislodge ♦︎ budgeThese words all mean to change position or make sb/sth else change position. 這些詞均表示改變位置、移動或使改變位置。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to move / shift / stir / dislodge / budge (sth) from sth◆to move / shift (sth) from sth to sth◆won't / wouldn't / refuse to move / shift / stir / budge◆to hardly / barely move / shift / stir / budge◆to move / shift / stir / budge slightly / a little■ move [intransitive, transitive] to change position; to make sb/sth else change position （使）改變位置；移動◆Don't move－stay perfectly still.别動，一點都别動。◆The bus was already moving when I jumped onto it.我跳上公共汽車的時候，車已經開動了。◆He could hear someone moving around in the room above.他聽見樓上房間裏有人走動。◆I can't move my fingers.我的手指動不了了。◆Move your chairs a little closer.把你們的椅子挪近一點。■ shift [intransitive, transitive] (especially written) to move your body or your eyes from one position or place to another （將身體或目光）轉移，移動◆She shifted uncomfortably in her chair.她在椅子上不安地動來動去。◆The little girl shifted her weight from one foot to another.小女孩把身體的重心從一只腳換到另一只腳上。◆He shifted his gaze from the child to her.他把目光從孩子身上移到她身上。ⓘ In informal British English shift can also mean 'to move sth by picking it up and carrying it'. 在非正式英式英語中，shift亦可表示“挪動、搬動”◆ (informal) Can you help me shift these boxes?你能幫我挪一下這些箱子嗎？ ■ stir (-rr-) [intransitive, transitive] to move slightly or make sth move slightly 輕微移動；使微動◆She could hear the baby stirring in the next room.她聽見嬰兒在隔壁房間動彈。◆A slight breeze was stirring the branches.微風吹動着樹枝。■ dislodge dɪsˈlɒdʒ; NAmE dɪsˈlɑːdʒ [transitive] (rather formal) to force sth from a position in which it was fixed or stuck 強行去除；取出；移動◆The wind had dislodged one or two tiles from the roof.大風從屋頂上刮下來一兩片瓦。■ budge [intransitive, transitive] (usually used in negative statements 通常用於否定陳述) (rather informal) to move slightly or make sth move slightly, especially from a fixed position 輕微移動；使（從固定的位置）微動；挪動◆I pushed hard at the door but it wouldn't budge.我使勁推門，門卻一動不動。◆We all heaved on the rope, but still couldn't budge the car from the mud.我們大家一起用力拉繩子，但還是沒能把轎車從泥裏拉出分毫。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime