🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 975 COCA: 1353
worth
★
★
★
adjective /wɜː(r)θ/
Worth usually follows the verb ‘to be' and is always followed by either a noun, pronoun, or number, or by the ‘-ing' form of a verb: worth通常用在動詞to be 之後，其後接名詞、代詞、數詞或動詞的-ing 形式: The painting is probably worth thousands of pounds. 這幅畫可能價值幾千英鎊。 It was a difficult journey, but it was worth it. 雖然這次旅行很艱苦，但很值得。 The film was definitely worth seeing. 這部電影確實值得一看。
  1. 1
    if you say how much something is worth, you state its value in money 價值…的；值…錢的

    How much do you reckon the house is worth? 你估計這房子價值多少？

    worth ten pounds/$100/a lot etc :

    a Gucci watch worth £1,000 一塊價值1,000英鎊的“古奇”牌手表

    I didn't think the furniture would be worth anything. 我認爲這家具不值什麽錢。

    worth a fortune (=worth a very large sum of money) 值很多錢 :

    The building itself must be worth a fortune. 這座建築物本身一定很值錢。

     Synonyms and related words
    Types of prices and describing prices and costs: all in, all-in, all-inclusive...
  2. 2
    used for saying that there is a good enough reason for doing something, because it is important, enjoyable, useful etc 值得…的
    be worth doing/having/seeing etc :

    The book is definitely worth reading. 這本書確實值得一讀。

    We believe that our freedom is worth fighting for. 我們認爲爲自由而戰是值得的。

    worth a try/visit/look :

    Owen's plan was risky, but it was worth a try. 歐文的計劃有風險，但值得一試。

    well worth :

    The Museum of Fine Arts is well worth a visit. 美術博物館很值得參觀。

    be worth the effort/time/trouble :

    It's a long way, and probably not worth the effort. 路太遠了，也許不值得花那樣的功夫。

    it is worth doing something :

    It's worth talking to your financial adviser before making your final decision. 作最後決定之前與你的財務顧問討論一下是值得的。

    be worth it :

    It was hard work, but it was worth it in the end. 雖然這項工作很辛苦，但最終還是值得的。

     Synonyms and related words
    Ways of emphasizing how good something is: highly, monumental, cool...
  3. 3
    used for saying how good, useful, or reliable someone or something is （某人或某物）很好的，很有用的，很可靠的
    be worth something/a lot/a great deal etc :

    She knows that her loyalty is worth a great deal to Charles. 她知道她的忠誠對查爾斯頗爲重要。

    I'm afraid the government's promises aren't worth much. 恐怕政府的承諾不怎麽可靠。

     Synonyms and related words
    Useful and effective and working correctly: useful, efficient, effective...
  4. 4
    used for saying how rich someone is 擁有…的財産

    She is now worth 20 million dollars. 她現在擁有2,000萬美元的財産。

     Synonyms and related words
    Rich: cash-rich, time-poor, rich...
  5. From our crowdsourced Open Dictionary
    5
    not be worth a dime to have little or no value

    In my book, this car isn't worth a dime.

    Submitted by Emran Khoshrouye Ghiasi from Iran, Islamic Republic of on 09/09/2018
     
See also
Get It Right!: worth
The adjective worth is never followed by an infinitive. Use the pattern worth doing something:
✗ Is it really worth to spend five years of your life studying?
✓ Is it really worth spending five years of your life studying?
✗ The ban on smoking in restaurants is worth to discuss.
✓ The ban on smoking in restaurants is worth discussing.
Note also that the active form of the verb is always used, whether the meaning is active or passive. You can say ‘this is worth thinking about' or ‘it is worth thinking about this':
✗ History is a subject well worth being taught.
✓ History is a subject well worth teaching.
worth
noun [U] /wɜː(r)θ/
  1. 1
    an amount measured by the financial value that it has （以金錢來衡量的）價值
    ten pounds'/$100 etc worth (of something) :

    The fire destroyed millions of pounds' worth of equipment. 這場大火燒毀了價值上百萬英鎊的設備。

     Synonyms and related words
    Prices and costs: price, cost, charge...
    1. a.
      an amount measured by the time it lasts 持續時間
      two days'/12 hours' etc worth :

      They've produced five hours' worth of videos showing the glories of Scotland. 他們制作了長達5個小時的錄像來展示蘇格蘭的輝煌。

       Synonyms and related words
      General words for numbers, amounts and quantities: accumulation, allocation, allowance...
  2. 2
    how good, useful, or important someone or something is 作用；價值

    The United Nations has proved its worth over the years. 聯合國在過去幾年裏已經證明了自己的作用。

     Synonyms and related words
    Usefulness and efficiency: usefulness, efficiency, effectiveness...
     Synonyms and related words
    Importance: importance, emphasis, priority...
  3. 3
    the financial value of something 價值；價格

    Houses are being sold at prices far below their true worth. 房屋正在以遠遠低於實際價值的價格出售。

     Synonyms and related words
    Prices and costs: price, cost, charge...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime