🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273
pack
verb /pæk/
present tense
I/you/we/theypack
he/she/itpacks
present participlepacking
past tensepacked
past participlepacked
  1. 1
    [I/T] to put your possessions into a bag, case, or box so that you can take or send them somewhere 把物品装进(包、箱子、盒子以便携带或寄送);把…打包

    It didn't take her long to pack the few clothes she would need. 她没花多少时间就收拾好了那几件所需的衣物。

    Haven't you packed yet? 你还没有收拾好吗?

    pack a bag/suitcase etc :

    He was still packing his suitcase when the taxi came. 出租车来的时候他还在收拾衣箱。

    pack someone something :

    I've packed you a few sandwiches in case you get hungry. 我给你装了几块三明治,以防你肚子饿。

     Synonyms and related words
  2. 2
    [T] [often passive] to put a material around something inside a container so that it does not break when it is moved or sent somewhere 往(容器中)放入裹护材料(以防止在移动或运送过程中破损)

    The plates were still packed in white tissue paper. 盘子仍然用白色的棉纸包着。

     Synonyms and related words
    1. a.
      to cover food with a substance inside a container so that it does not decay 在(容器中的食物)上覆盖物质(以防止腐烂)
      packed in oil/salt/ice :

      sun-dried tomatoes packed in oil 涂满油的晒干的西红柿

       Synonyms and related words
      Preserve food: bottle, can, cure...
    2. b.
      to put goods into containers so that they can be sent somewhere and sold 把(物品)放于容器中(以便运送并出售)

      This is where the fruit is packed. 这是水果打包的地方。

       Synonyms and related words
  3. 3
    [T] to fill a place completely 挤满;塞满

    Eager spectators packed the courtroom. 急切的观众们挤满了审判室。

     Synonyms and related words
    To fill a thing or place: fill, cram, stuff...
  4. 4
    [T] to press something such as soil or snow into a solid hard mass 挤压(土或雪等)成硬块状

    Pat the soil down, but do not pack it too tightly. 把土拍紧,但不要压得太实。

     Synonyms and related words
    To press or squeeze something: press, squeeze, depress...
  5. 5
    [T] to dishonestly arrange for a lot of people who support your views to be on a committee or in a meeting 在(委员会或会议)中安插(自己的支持者)

    Opposition members felt the conference had been packed with government supporters. 反对派的成员们觉得政府早就在大会中安插了许多支持者。

     Synonyms and related words
    To do something dishonest: cheat, defraud, falsify...
  6. 6
    [I/T] American informal to carry a gun with you 带(枪)
     Synonyms and related words
    To use a gun: aim, at gunpoint, cock...
See also
pack
noun [C] /pæk/
singularpack
pluralpacks
  1. 1
    a set of things such as products wrapped or tied together 包;包裹;捆

    Envelopes are cheaper if you buy them in packs of 100. 信封如果按每包100个地成包购买会便宜一些。

     Synonyms and related words
    Collections, stores and sets of things: agglomeration, arsenal, assemblage...
    1. a.
      a set of documents wrapped together 文件包

      On registration we will send you a membership pack. 注册后,我们会发一个会员文件包给你。

       Synonyms and related words
  2. 2
    a set of cards used for playing card games (纸牌的)一副
    pack of :

    Do you have a pack of cards? 你有没有纸牌?

     Synonyms and related words
    The cards in a set of cards: ace, card, club...
  3. 3
    a bag that you carry on your back, used especially by soldiers or people walking in the countryside, for carrying clothes and equipment (尤指士兵或野外徒步者的)背包
  4. 4
    a group of wild animals that live and hunt together, especially wolves (一起生活和猎食的)兽群;(尤指)狼群
     Synonyms and related words
    Groups of specific living things: brace, colony, community...
    1. a.
      a group of hounds (=dogs) that are trained to hunt together 一群(猎犬)
       Synonyms and related words
  5. 5
    the main group of people following behind the leader or leaders in a race or competition (赛跑或竞赛中领跑者身后的)人群

    With 16 laps to go, Mansell was leading the pack. 还剩下16圈时,曼塞尔在队伍中领先。

     Synonyms and related words
  6. 6
    showing disapproval a group of people who do something together. This word shows that you dislike these people 一伙,一帮人(该词表示不喜欢这样的人)

    What a pack of rogues they are! 他们真是一帮无赖!

     Synonyms and related words
  7. 7
    a group of children belonging to the Cub Scouts or the Brownies (童子军的)一队
     Synonyms and related words
  8. 8
    a group of military vehicles, especially planes or submarines, that travel and fight together (军事交通工具,尤指飞机或潜水艇的)一组,一队
     Synonyms and related words
    Groups of vehicles: traffic, fleet, convoy...
     Synonyms and related words
    Military and industrial vehicles: armor, armour, bulldozer...
  9. 9
    the group of forwards (=attacking players) in a rugby team, especially in a scrum (英式橄榄球队中的)全体前锋(尤指并列争球时)
     Synonyms and related words
  10. 10
    a thick mass of cloth that you press on a cut to stop the blood 止血布团;止血裹布
     Synonyms and related words
  11. 11
    mainly American a box of cigarettes 一盒(香烟)
     Synonyms and related words
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273
pack

noun¹

1 (especially NAmE) container holding goods容器ADJECTIVE | PACK + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEcigarette (especially NAmE) (usually cigarette packet in BrE) 香煙盒blister吸塑包裝gift, sample (BrE) 禮品包;樣品包PACK + VERBcontain sth包裏有⋯PREPOSITIONin a/the pack在包裏How many needles are there in a pack?一包裏有多少根針?pack of一包⋯It comes in packs of six.六個一包。a pack of cigarettes一盒香煙a pack of gum一包口香糖
pack

noun²

2things supplied together一並提供的物品ADJECTIVE | PACK + VERB ADJECTIVEaction, information, resource, starter, training (BrE) 系列活動包;咨詢包;資源包;入門組合包;培訓包PACK + VERBcontain sth, include sth包裏有⋯Your information pack includes addresses of leading manufacturers.你的信息包裏包含主要製造商的地址。
pack

noun³

3things put together for carrying成包攜帶的物品ADJECTIVE | VERB + PACK | PACK + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEheavy沉重的包裹fanny (NAmE) 腰(帶)包battery, power電池組;電源組a rechargeable battery pack一組可充電電池VERB + PACKcarry, sling攜帶包;吊掛包PACK + NOUNanimal, horse, mule馱畜;馱馬;馱騾PREPOSITIONin a/the pack在包裏The water in his pack made it very heavy.他包裏有水,所以很重。
pack

noun⁴

4group of animals, etc.獸群ADJECTIVE | VERB + PACK | PACK + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEwolf狼群hunting獵食的獸群brat (= a group of famous young people who sometimes behave badly) 一群頑劣的年輕明星VERB + PACKlead帶領獸群PACK + NOUNinstinct集群本能PREPOSITIONin a/the pack在獸群中the dominant animal in the pack獸群中的頭領in packs成群The animals hunt in packs.這類動物成群獵食。pack of一群⋯a pack of dogs / wolves一群狗;一群狼PHRASESthe leader of the pack獸群的頭領
pack

noun⁵

5 (BrE) playing cards打牌 see also deck VERB + PACK | PREPOSITION | PHRASES VERB + PACKshuffle洗牌cut切牌PREPOSITIONin a/the pack在(一副)紙牌中There are 52 playing cards in a pack.一副紙牌有 52 張。PHRASESthe bottom of the pack, the top of the pack(一副)紙牌的下面/上面Take a card from the top of the pack.從紙牌的上面拿一張牌。a pack of cards一副紙牌
pack

verb¹

1put things into containers裝起ADVERB | PREPOSITION ADVERBcarefully, neatly仔細地/整齊地打包tightly緊緊塞進Live animals are transported across the continent, packed tightly into trucks.活畜被滿滿當當地塞上卡車,運往大陸的另一端。quickly快速打包away, together, up收起放好;包在一起;收拾行裝The passengers were packed together like cattle.乘客像牲畜一樣擠在一起。I think we might as well pack up and go home.我想我們還是打點行裝回家好了。PREPOSITIONin, into裝進⋯She packed her clothes into a suitcase.她將衣服裝進手提箱裏。
pack

verb²

2fill a place/sth佔滿PREPOSITION | PHRASES PREPOSITIONinto擠入Crowds of people packed into the hall.人群湧入了大廳。PHRASESbe packed full of sth塞滿⋯Our new brochure is packed full of inspirational ideas.我們新的小冊子中有許多頗具創意的點子。be packed out (especially BrE) 爆滿The stadium was packed out.體育場裏擠滿了人。be packed to bursting, be packed to capacity, be packed to overflowing (especially BrE) 擠爆;再也容不下The hall was packed to capacity.大廳裏擠得再也容不下一個人了。be packed to the brim, be packed to the gills, be packed to the rafters (especially BrE) 擠滿;爆滿The hostel was packed to the rafters.青年旅舍已經爆滿。be packed with sb擠滿了⋯人The place was packed with conference attendees.這個地方擠滿了與會人員。closely packed, densely packed, tightly packed緊緊擠在一起
TOEFL BNC: 2523 COCA: 2273
pack noun
herd (a pack of dogs) packet (a pack of cigarettes) party3 (a pack of journalists)
pack verb
pack (Fans packed the stadium.) fill (pack a suitcase)
pack

verb

 See also the entry for crowd verb 另见crowd动词词条pack ♦︎ cram ♦︎ stuff ♦︎ squeeze ♦︎ jam ♦︎ wedgeThese words all mean to push sb/sth into a small space. 这些词均表示把⋯塞进或挤进窄小的空间。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to pack / cram / stuff / squeeze / jam / wedge sb / sth in / into sthto pack / cram / stuff / squeeze / jam / wedge sb / sth between sth and sth elseto pack / cram / stuff sth with sthto be packed / crammed / squeezed / jammed / wedged togetherto be packed / crammed / stuffed / squeezed / jammed / wedged tightly pack [intransitive, transitive] (usually used with an adverb or preposition 通常与副词或介词连用) (of a group of people) to all get into a small space so that it is full, with everyone very close together; to fill a space or container tightly with sth (一群人)挤进;塞进We all packed together into one car.我们全挤进了一辆汽车。Fans packed the hall to see the band.乐迷为了一睹乐队的丰采,把大厅挤得水泄不通。Pack wet shoes with newspaper to help them dry.把报纸塞进湿鞋子里,这样干得快。 see also packed full adj. cram (-mm-) [transitive, intransitive] to push or force sb/sth into a small space; (of a group of people) to pack into a place 把⋯塞进;(一群人)挤满,塞满I managed to cram down a few mouthfuls of food.我好歹吞了几口东西。Supporters crammed the streets.街上挤满了支持者。We all managed to cram into his car.我们总算全挤进了他的车。 see also crammed full adj. NOTE 辨析 Pack or cram?In many cases you can use either word. 在许多情况下这两个词可以通用We all managed to pack / cram into the car.我们总算全挤进了车里。However, pack can suggest that people or things are pushed or fitted in neatly in order to get as many/much in as possible; with cram there is often less order and more force. 但是pack可表示整齐地进入或塞进,以便容纳尽可能多的人或物。cram往往更缺乏秩序,更加用力I managed to pack down a few mouthfuls of food. stuff [transitive] to fill a space or container tightly with sth, especially in a careless or untidy way (尤指随意或凌乱地)填满,装满,塞满She had 500 leaflets to stuff into envelopes.她得把500份宣传单塞进信封里。The closet was stuffed to bursting.壁橱满得都快撑破了。All the drawers were stuffed full of letters and papers.所有抽屉里都塞满了信函文件。 squeeze [transitive, intransitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to force sb/sth/yourself into or through a small space 挤入;挤过;把⋯塞入We managed to squeeze six people into the car.我们让六个人挤进了那辆车里。They were able to squeeze through a gap in the fence.他们从篱笆上的缺口挤了过去。 squeeze

noun

[singular] It was a tight squeeze but we finally got everything into the case.箱子塞得很满,不过我们最终还是把所有东西都装进去了。
jam (-mm-) [transitive, usually passive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to put sb/sth into a small space where there is very little room to move 塞入;塞进;挤进We were jammed together like sardines in a can.我们像罐头里的沙丁鱼一般紧紧地挤在一起。NOTE 辨析 Pack, stuff or jam? Pack emphasizes how tightly things are put into a space, often for a good reason. * pack强调因故塞得紧紧的Pack wet shoes with newspaper to help them dry.把报纸塞进湿鞋子里,这样干得快。You could also use stuff in this sentence, but not jam. Stuff often suggests that things have been put into a space in a quick, careless or untidy way. 这一句也可以用stuff,但不可以用jam。stuff常指快速、随意或凌乱地塞入All the drawers were stuffed full of letters and papers.所有抽屉里都塞满了信函文件。You could also use jam in this sentence, but not pack. Jam is often used in the passive, to suggest that people or things have been pushed into a space against their will, more as a result of circumstances than from anyone's considered action. 这一句也可以用jam,但是不可以用pack。jam常用于被动语态,意为不情愿地被塞进,较多因情势所迫,而非深思熟虑后的行为。 wedge [transitive] (always used with an adverb or preposition 总是与副词或介词连用) to put or squeeze sth tightly into a narrow space, so that it cannot move easily 将⋯挤入(或塞进、插入)The phone was wedged under his chin.他把电话夹在颏下。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime