1state of being married已婚狀態ADJECTIVE | VERB + MARRIAGE | MARRIAGE + VERB | MARRIAGE + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤good, happy, successful美滿的/幸福的/成功的婚姻▸➤broken, disastrous, failed, unhappy破裂的/災難性的/失敗的/不幸的婚姻◇She was the child of a broken marriage.她父母離異。➤first, second, etc.初婚、二婚等▸➤previous以前的婚姻▸➤early, late早婚;晚婚▸➤modern現代婚姻▸➤conventional, traditional傳統婚姻▸➤interfaith, interracial, mixed跨宗教信仰的/跨種族的/異族婚姻▸➤gay, homosexual, lesbian, same-sex男同性戀/同性戀/女同性戀/同性婚姻▸➤heterosexual, straight異性婚姻▸➤open開放婚姻▸➤common-law事實婚姻▸➤monogamous, polygamous單偶制/多偶制婚姻▸➤morganatic (especially BrE) 貴賤聯姻▸➤loveless無愛的婚姻▸➤childless無子女的婚姻▸➤arranged, forced包辦/強迫婚姻VERB + MARRIAGE➤have結過婚◇He had an unhappy marriage with an older woman.他和一個比他年長的女人有過一次不幸福的婚姻。➤propose求婚▸➤enter into結婚▸➤consummate圓房▸➤annul, dissolve宣告婚姻無效;解除婚姻▸➤save挽救婚姻◇They are struggling to save their marriage for the children's sake.為了孩子們他們正竭力挽救婚姻。➤legalize, recognize使婚姻合法化;承認婚姻◇Same-sex marriages are recognized in some countries already.同性婚姻在有些國家已經獲得了認可。➤ban, forbid, prohibit禁止婚姻MARRIAGE + VERB➤last婚姻持續▸➤be over, break down, break up, end, fail, fall apart婚姻結束;婚姻破裂◇Their marriage ended in divorce.他們的婚姻以離婚告終。MARRIAGE + NOUN➤vows結婚誓言▸➤plans, proposal婚姻計劃;求婚▸➤partner配偶▸➤relationship婚姻關係▸➤break-up, breakdown, problems婚姻破裂;婚姻問題▸➤counselling/counseling, guidance (BrE) 婚姻咨詢/輔導▸➤counsellor/counselor婚姻顧問▸➤market婚姻市場◇More divorced people have joined the marriage market.已有更多離婚人士進入了婚姻市場。➤bed婚牀;房事PREPOSITION➤by a marriage, from a marriage來自婚姻◇She's his daughter by a previous marriage.她是他前段婚姻所生的女兒。➤by marriage通過婚姻◇They are related by marriage.他們是姻親。➤in a/the marriage在婚姻中◇She was the dominant partner in the marriage.她在婚姻關係中佔主導地位。➤outside marriage在婚姻之外◇sex outside marriage婚外性關係➤within marriage在婚姻內▸➤marriage between⋯之間的婚姻◇the marriage between John and Elizabeth約翰和伊麗莎白的婚姻➤marriage into與⋯的聯姻◇his marriage into a wealthy family他與一個富裕家庭的聯姻➤marriage to, marriage with和⋯的婚姻◇her marriage to Jim她與吉姆的結合PHRASES➤ask for sb's hand in marriage, win sb's hand in marriage (bothold-fashioned) 向某人求婚;向某人求婚成功▸➤the break-up of a marriage, the breakdown of a marriage婚姻的破裂▸➤give sb in marriage (old-fashioned) 把某人嫁出去▸➤the institution of marriage婚姻制度▸➤a marriage of convenience(基於利害關係結合的)權宜婚姻▸➤a proposal of marriage求婚marriage
noun²
2wedding ceremony婚禮ADJECTIVE | VERB + MARRIAGE | MARRIAGE + VERB | MARRIAGE + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤Christian, Jewish, etc.基督教、猶太教等的婚禮▸➤civil世俗婚禮▸➤shotgun (= arranged quickly because the bride is pregnant)(usually shotgun wedding)奉子成婚的婚禮VERB + MARRIAGE➤celebrate舉行婚禮◇The marriage was celebrated in the cathedral.婚禮是在大教堂舉行的。MARRIAGE + VERB➤be held, take place婚禮舉行MARRIAGE + NOUN➤ceremony結婚儀式▸➤certificate, contract, licence/license結婚證書;婚約;結婚證PREPOSITION➤at a/the marriage在婚禮上◇She wanted to be present at the marriage of her grandson.她想參加孫子的婚禮。➤marriage to與⋯的婚禮◇Mr and Mrs Wall invite you to the marriage of their daughter Ann to Mr Thomas Lea.沃爾先生及夫人邀請您參加他們的女兒安和托馬斯・利先生的婚禮。
👨🏻🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net 切換為繁體中文