🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 1753 COCA: 1924
busy
★
★
★
adjective /ˈbɪzi/
adjectivebusy
comparativebusier
superlativebusiest
  1. 1
    having a lot of things to do 忙的；忙碌的

    Parents of young children are always busy. 有幼儿的父母总是很忙碌。

    He is an extremely busy man. 他是个特别忙的人。

    busy with :

    Irina and Marcus were busy with preparations for their wedding. 伊琳娜和马库斯在忙着准备他们的婚礼。

     Synonyms and related words
    Busy and working: busy, active, tied up...
    1. a.
      a busy time is when you have a lot of things to do （时间）繁忙的

      It's been a very busy day. 这是非常忙碌的一天。

      Thank you for taking time out of your busy schedule to talk to us. 谢谢你从繁忙的日程安排中抽出时间来和我们谈话。

       Synonyms and related words
      Busy and working: busy, active, tied up...
  2. 2
    full of people 满是人的

    a busy waiting room 挤满了人的等候室

     Synonyms and related words
    Full of people or things: full, crowded, packed...
    1. a.
      having a lot of traffic passing through 车辆多的；（交通）繁忙的

      a busy main road 繁忙的主干道

      Do not park your car near busy junctions. 别把车停在来往车辆多的交叉路口附近。

      the busiest port in Europe 欧洲最繁忙的港口

       Synonyms and related words
      Traffic movements and traffic jams: back up, bottleneck, bumper-to-bumper...
    2. b.
      having a lot of customers 顾客多的

      Shops are always busier at weekends. 商店在周末总是会有更多的顾客。

       Synonyms and related words
      Busy and working: busy, active, tied up...
  3. 3
    if someone's telephone is busy, it is being used when you try to call （电话）占线的

    All lines are busy – please call back later. 所有的线路都占线，请稍后再打电话来。

     Synonyms and related words
    Using a telephone: answer, busy, call...
  4. 4
    a busy design contains too much annoying detail （图案）过于琐碎的，繁杂的
     Synonyms and related words
    Words used to describe decoration: beaded, bedecked, bejewelled...
  5. From our crowdsourced Open Dictionary
    5
    (as) busy as a bee very busy 奔忙的；非常忙碌的

    Can we meet tomorrow instead? I'm as busy as a bee today.

    Submitted by Emran Khoshrouye Ghiasi from Iran, Islamic Republic of on 26/08/2018
     
Metaphor: busy
Being very busy at work is like being covered with things or surrounded by something such as water or the ground, so that you cannot move easily. 工作非常忙碌就像被东西盖着（covered with things）或被诸如水或地面等东西包围住（surrounded by），无法轻易移动。
  • They keep piling more work on me. 他们不断地把更多的工作堆到我身上。
  • I'm up to my eyes/ears/eyeballs/neck in work. 我工作非常忙。
  • I'm drowning in paperwork. 我正忙着埋头做文书工作。
  • I have got a lot of work to wade through. 我有很多工作需要处理。
  • I'm snowed under with work. 我工作忙得不可开交。
  • I don't have time to turn around. 我忙得连转身的时间都没有。
  • We're absolutely swamped at the moment. 我们现在事情多得难以招架。
  • We've been inundated with phone calls. 我们的电话多得像潮水一般。
  • They buried/immersed themselves in their work. 他们埋头工作。
➡  responsibility
busy
verb /ˈbɪzi/
present tense
I/you/we/theybusy
he/she/itbusies
present participlebusying
past tensebusied
past participlebusied

phrase

  • busy yourself

    to make yourself busy by doing a particular job or activity 使自己忙于

    He busied himself with plans for the future. 他忙于制定未来的规划。

    She busied herself putting the clothes away. 她忙着把衣服收起来。

     Synonyms and related words
    To work hard: work at, forge, overwork...
BNC: 1753 COCA: 1924
busy

adjective

VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBS➤be, look, seem忙碌；看上去很忙；好像很忙▸➤become, get變得很忙▸➤keep, remain, stay (especially NAmE) 總是很忙；一直很忙◇She needed to keep busy.她需要一直有事幹。➤keep sb使某人不得空閒◇I have enough work to keep me busy.我有足夠的工作，閒不下來。ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.極其／相當／非常忙碌▸➤awfully, incredibly, terribly忙得不可開交；極忙；忙壞了▸➤especially, exceptionally, particularly, unusually異常忙；特別忙▸➤frantically, insanely忙得不可開交▸➤a little, slightly, etc.有點兒／稍有些忙PREPOSITION➤with忙於⋯◇She was busy with her make-up.她忙着化妝。
BNC: 1753 COCA: 1924
busy adj.
⇨ busy 1 (a busy woman) ⇨ busy 2 (a busy weekend) ⇨ crowded (a busy airport)busy1

adjective

 a busy woman 忙碌的女人a busy weekend 繁忙的周末crowdeda busy airportbusy ♦︎ active ♦︎ engaged ♦︎ involved ♦︎ occupied ♦︎ hard-pressed ♦︎ at workThese words all describe people doing a lot or having a lot to do. 这些词均表示忙碌的、工作中的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆busy / involved / occupied with sth◆active / engaged / involved / occupied in sth◆engaged / at work on sth◆to keep sb busy / active / involved / occupied◆very / particularly / quite busy / active / involved◆currently busy / active / engaged / involved / occupied / at work◆constantly busy / engaged / involved / occupied / at work◆actively engaged / involved in sth■ busy having a lot to do; not free to do sth else because you are working on sth; spending a lot of time on sth 忙碌的；无暇的；忙于（做某事）◆Are you busy tonight?你今晚忙吗？◆I'm afraid the doctor is busy at the moment. Can he call you back?抱歉，医生现在没空。让他给你回电话行吗？◆The principal is a very busy woman.校长她可是个大忙人。◆She was always too busy to listen.她总是很忙，无暇听我说话。◆James is busy practising for the school concert.詹姆斯正忙着为学校音乐会排练。▸ busily

adverb

◆He was busily engaged in repairing his bike.他正忙着修他的自行车。■ active (rather formal) giving a lot of time or attention to sth; making a determined effort and not leaving sth to happen by itself 忙于；积极的◆They were both politically active.他们两人在政治上都很积极。◆She takes an active part in school life.她积极参加学校活动。◆The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.学生家长积极参加反对削减教育预算的活动。◆They took active steps to prevent the spread of the disease.他们采取积极措施，防止疾病蔓延。 OPP inactive , passive ⓘ The opposite of active in this meaning is inactive or passive. 表达此义时，active的反义词是inactive或passive◆The area has a large, but politically inactive population.该地区人口虽多，但对政治并不热衷。◆He played a passive role in the relationship.他在那段关系中处于被动地位。   see also passive ⇨ passive   see also active ⇨ energetic ▸ actively

adverb

◆She was actively looking for a job.她在积极找工作。■ engaged [not before noun] (formal) giving a lot of time or attention to sb/sth; not free to do sth 忙于；没有空◆They were engaged in conversation.他们正谈得起劲。◆He is now engaged on his second novel.他正埋头写他的第二部小说。◆I can't come to dinner on Tuesday－I'm otherwise engaged (= I have already arranged to do sth else).我星期二另有安排，不能来参加宴会。  see also engagement ⇨ meeting 2 ■ involved [not usually before noun] giving a lot of time or attention to sb/sth 忙于；专注于◆She was deeply involved with the local hospital.她曾全心投入当地医院的工作。◆I was so involved in my book I didn't hear you knock.我全神贯注在看书，没听到你敲门。◆He's a very involved father (= he spends a lot of time with his children).他是个很投入的父亲。   see also involvement ⇨ involvement ■ occupied [not before noun] (rather formal) giving a lot of time or attention to sb/sth 忙于；专注于◆He's fully occupied looking after three small children.照顾三个小孩让他忙得不可开交。◆Only half her time is occupied with politics.她只用一半的时间从事政治活动。◆The most important thing is to keep yourself occupied.最重要的是别让自己闲着。NOTE 辨析 Involved or occupied? Involved usually suggests that sb has a personal or emotional connection with the person or thing mentioned; occupied simply suggests that sb has a lot to do. * involved通常意味着与所关注的人或所忙之事有个人或情感上的联系，occupied仅表示很忙。■ ˌhard-ˈpressed having a lot of problems, especially too much work, and too little time or money 处于强大压力下的（尤指工作重、时间紧迫、资金少）◆Hard-pressed junior doctors want shorter working hours.实习医生压力太大，希望缩短工作时间。■ at ˈwork [not before noun] busy doing sth 忙着（做某事）◆He is still at work on the painting.他仍在忙着画那幅画。◆Danger－men at work.危险－有人施工。busy2

adjective

 a busy woman 忙碌的女人a busy weekend 繁忙的周末crowdeda busy airportbusy ♦︎ hectic ♦︎ full ♦︎ eventful ♦︎ livelyThese words all describe a period of time that is full of work or activity. 这些词均表示繁忙的、有很多活动的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a busy / a hectic / a full / an eventful day / weekend / week◆a busy / hectic / full / lively programme◆a busy / hectic / full schedule / timetable◆a busy / a hectic / a full / an eventful life◆very busy / hectic / full / eventful / lively■ busy full of work and activity 工作忙的；有很多活动的◆Have you had a busy day?你今天忙了一天吗？◆This is one of the busiest times of the year for the department.这是该部门一年中最忙的时期之一。OPP quiet ⇨ quiet 1 ■ hectic very full of work and activity; too busy 忙碌的；繁忙的◆I don't want to lead such a hectic life any more.我再也不想过这种忙得团团转的生活了。◆We were involved in the hectic last-minute preparations.我们手忙脚乱地做着最后关头的准备工作。■ full (often approving) busy; involving a lot of activities 忙的；有很多活动的◆He'd had a very full life.他度过了经历丰富的人生。◆Her life was too full to find time for hobbies.她的生活太忙，无暇顾及业余爱好。NOTE 辨析 Busy, hectic or full? Busy is the most general of these words. Full often describes a period of time, especially sb's life, that is busy in a good way. Hectic usually describes a period of time or an activity that is too busy. * busy是这些词中含义最广的。full常指在一段时间里忙碌而充实，尤指某人的生活。hectic通常指一段时间或某个活动过于忙碌紧张。■ eventful full of things that happen, especially exciting, important or dangerous things 充满大事的；多事故的；多变故的◆It had been a long and eventful journey.那是一个漫长而又多姿多彩的旅程。 OPP uneventful ⇨ predictable 2 ■ lively (especially BrE) busy and active 繁忙活跃的；兴旺的◆They do a lively trade in souvenirs and gifts.他们经营纪念品和礼品生意，做得红红火火。ⓘ In this meaning, lively is mainly used to describe trading, business, bidding and the market (= the activity of buying and selling things). 表达此义时，lively主要用来形容trading、business、bidding和the market。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime