🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
Home
Ways of saying yes
Synonyms
yes
★
★
★
adverb /jes/
1
used for telling someone that what they have said or asked is true or correct 是，是的（用於告訴對方他們說的話或問的事是真實或正確的）

‘Is that your car?' ‘Yes, it is.' “那是你的汽車嗎？”“是的，那是我的車。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
1a
used when you are accepting what someone offers you 好的（用於表示接受某人的提議）

‘Would you like me to open a window?' ‘Yes, please.' “我打開窗戶好嗎？”“好的。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
1b
used when you are giving permission 可以，行（用於表示允許）

‘Can I borrow your pen for a minute?' ‘Yes, of course.' “我可以借用一下你的鋼筆嗎？”“當然可以。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Ways of giving permission: yes, of course, certainly...
1c
used when you are agreeing to do something 可以，好（用於表示同意做某事）

‘Can you get it for me by this afternoon?' ‘Yes, no problem.' “你能在下午前幫我拿到嗎？”“可以，沒問題。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Ways of saying that you are willing to do something: yes, all right, no problem...
yes
noun [C] /jes/
1
an answer that expresses agreement or that gives permission 是，同意，贊成（表示同意或允許的回答）

Shall I take that as a yes? 我能把那看成是同意嗎？

 Synonyms and related words
Ways of agreeing with someone: OK, of course, no...
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
definitely
★
★
adverb /ˈdef(ə)nətli/
2
used for emphasizing that you mean ‘yes' 當然，一定（用來強調）

‘So we'll see you on Sunday at 7 o'clock?' ‘Definitely!' “就這樣，我們星期天7點鐘和你見面，好嗎？”“不見不散！”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
of course
★
★
★
adverb
1
used for saying ‘yes' very definitely, in answer to a question 是的，當然（用於回答問題）

‘Do you know what I mean?' ‘Of course.' “你知道我的意思嗎？”“當然知道。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
sure
★
★
★
adverb /ʃɔː(r)/ /ʃʊə(r)/
1
spoken used for saying yes or for agreeing to something （用於表示肯定或贊同某事物）的確，是的，當然

‘Can I borrow your green jumper?' ‘Sure, no problem.' “我可以借用一下你的綠色羊毛衫嗎？”“當然沒問題。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
naturally
★
★
★
adverb /ˈnætʃ(ə)rəli/
1a
spoken used for saying ‘yes', especially when that would be most people's answer 當然
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
that's right
phrase spoken
1
used instead of ‘yes' as an answer to a question or statement 對；是的

‘So you're seeing James again tomorrow?' ‘That's right.' “這麽說你明天又要見到詹姆斯了？” “對。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
I don't mind if I do
phrase
a polite and humorous way of accepting something that is being offered to you 好的，那可太好了（接受東西的一種禮貌和幽默的方法）

‘Would you like to try one of these cakes?' ‘I don't mind if I do!' “這些蛋糕你嘗一塊好嗎？”“那可太好了！”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
by all means
phrase spoken
used for politely agreeing with someone, giving permission, or saying ‘yes' 當然可以；好的

‘Do you mind if I invite a few friends?' ‘By all means.' “我邀請幾個朋友可以嗎？”“當然可以。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Ways of giving permission: yes, of course, certainly...
you bet
phrase spoken
used for saying ‘yes' in an enthusiastic way 的確；當然；一定

‘Are you coming too?' ‘You bet!' “你也來嗎？”“當然！”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
you're on
phrase spoken
used for saying ‘yes' when someone has invited you to compete or do something difficult or dangerous 同意，行（用於接受某人的邀請，進行較量或一起做困難或危險的事情）

‘I bet I can sell more tickets than you.' ‘OK, you're on.'

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
More Synonyms
affirmative
noun [C] formal /əˈfɜː(r)mətɪv/
a word or phrase that indicates agreement, support, or attention to what is being said. ‘Yes' and ‘I agree' are affirmatives. 肯定詞；肯定語；肯定的表示
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
affirmative
adjective /əˈfɜː(r)mətɪv/
1
showing that you mean ‘yes' 肯定的

an affirmative answer 肯定的回答

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...

affirmatively

 adverb
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
aye
interjection British /aɪ/
a word used for saying ‘yes' by people in some parts of the UK, especially Scotland 是（尤在蘇格蘭使用）
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
be my guest
phrase spoken
2
yes: used as a polite reply to a request 請吧；可以

‘Do you mind if I sit down?' ‘Be my guest.' “我坐這裏可以嗎？”“請坐吧。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
course
adverb spoken /kɔː(r)s/
of course

‘She's not in love with me.' – ‘Course she is. It's obvious.' “她不愛我。”“她當然愛你。這是很顯然的。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Ways of giving permission: yes, of course, certainly...
I don't see why not
phrase spoken
used for saying yes when someone asks for your permission 我認爲沒什麽不可以的；爲什麽不呢

‘Can Jason come too, Dad?' ‘I don't see why not.' “賈森也能來嗎，爸爸？” “當然可以。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Ways of giving permission: yes, of course, certainly...
I'll say
phrase old-fashioned
used for expressing agreement, or for saying yes in a very definite way 當然

‘She's very pretty.' ‘I'll say!' “她很漂亮。” “當然喽。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
is the Pope (a) Catholic?
phrase humorous
used for saying ‘yes' very definitely as the answer to a question 這還用問？（表示確定地回答“是”）
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
not half
phrase British spoken
used for emphasizing what you are saying, or for emphasizing that you mean ‘yes' 非常

I never thought we'd win. We weren't half lucky. 我從沒想過我們會赢。我們太幸運了。

‘Are you keen on motor racing?' ‘Yeah, not half!' “你喜歡賽車嗎？”“是的，非常喜歡！”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
uh huh
interjection /ʌ ˈhʌ/
used for writing the sound that people make when they agree with something, or when they say ‘yes' to a question 嗯嗯(表示肯定或同意)

‘I'll see you at six o'clock, then?' ‘Uh huh.' “那麽，我6點鐘見你好嗎？”“嗯嗯。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Written representations of sounds: achoo, ahem, atishoo...
yea
adverb /jeɪ/
an old word meaning ‘yes' （yes 的古時用語）
 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
yeah
★
★
★
adverb informal /jeə/
yes
 Synonyms and related words
Ways of saying yes:yes, definitely, of course...
yebo
interjection South African /ˈjebəʊ/
a way of saying 'yes' or 'I agree'

The direct translation is 'Do you see me?' to which we reply 'yebo' or 'yes'.

 Synonyms and related words
Ways of agreeing with someone:OK, of course, no...
 Synonyms and related words
Ways of saying yes:yes, definitely, of course...
yep
★
adverb informal /jep/
yes
 Synonyms and related words
Ways of saying yes:yes, definitely, of course...
yes and no
phrase spoken
used for saying that something is only partly true 既是又不是；不能說定

‘Were you angry?' ‘Well, yes and no.' “你生氣了嗎？”“嗯，也是也不是。”

 Synonyms and related words
Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
 Synonyms and related words
Ways of saying no: no, certainly not, by no means...

  • you betcha

     spoken
    a way of writing ‘you bet you' that shows how it sounds in informal conversation, used for saying ‘yes' in an enthusiastic way 當然；一定

    ‘Are you going to the party?' – ‘You betcha!' “你要去參加聚會嗎？”“當然啦！”

     Synonyms and related words
    Ways of saying yes: yes, definitely, of course...
yup
adverb informal /jʌp/
yes
 Synonyms and related words
Ways of saying yes:yes, definitely, of course...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime