🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 975 COCA: 1353
worth
★
★
★
adjective /wɜː(r)θ/
Worth usually follows the verb ‘to be' and is always followed by either a noun, pronoun, or number, or by the ‘-ing' form of a verb: worth通常用在动词to be 之后，其后接名词、代词、数词或动词的-ing 形式: The painting is probably worth thousands of pounds. 这幅画可能价值几千英镑。 It was a difficult journey, but it was worth it. 虽然这次旅行很艰苦，但很值得。 The film was definitely worth seeing. 这部电影确实值得一看。
  1. 1
    if you say how much something is worth, you state its value in money 价值…的；值…钱的

    How much do you reckon the house is worth? 你估计这房子价值多少？

    worth ten pounds/$100/a lot etc :

    a Gucci watch worth £1,000 一块价值1,000英镑的“古奇”牌手表

    I didn't think the furniture would be worth anything. 我认为这家具不值什么钱。

    worth a fortune (=worth a very large sum of money) 值很多钱 :

    The building itself must be worth a fortune. 这座建筑物本身一定很值钱。

     Synonyms and related words
    Types of prices and describing prices and costs: all in, all-in, all-inclusive...
  2. 2
    used for saying that there is a good enough reason for doing something, because it is important, enjoyable, useful etc 值得…的
    be worth doing/having/seeing etc :

    The book is definitely worth reading. 这本书确实值得一读。

    We believe that our freedom is worth fighting for. 我们认为为自由而战是值得的。

    worth a try/visit/look :

    Owen's plan was risky, but it was worth a try. 欧文的计划有风险，但值得一试。

    well worth :

    The Museum of Fine Arts is well worth a visit. 美术博物馆很值得参观。

    be worth the effort/time/trouble :

    It's a long way, and probably not worth the effort. 路太远了，也许不值得花那样的功夫。

    it is worth doing something :

    It's worth talking to your financial adviser before making your final decision. 作最后决定之前与你的财务顾问讨论一下是值得的。

    be worth it :

    It was hard work, but it was worth it in the end. 虽然这项工作很辛苦，但最终还是值得的。

     Synonyms and related words
    Ways of emphasizing how good something is: highly, monumental, cool...
  3. 3
    used for saying how good, useful, or reliable someone or something is （某人或某物）很好的，很有用的，很可靠的
    be worth something/a lot/a great deal etc :

    She knows that her loyalty is worth a great deal to Charles. 她知道她的忠诚对查尔斯颇为重要。

    I'm afraid the government's promises aren't worth much. 恐怕政府的承诺不怎么可靠。

     Synonyms and related words
    Useful and effective and working correctly: useful, efficient, effective...
  4. 4
    used for saying how rich someone is 拥有…的财产

    She is now worth 20 million dollars. 她现在拥有2,000万美元的财产。

     Synonyms and related words
    Rich: cash-rich, time-poor, rich...
  5. From our crowdsourced Open Dictionary
    5
    not be worth a dime to have little or no value

    In my book, this car isn't worth a dime.

    Submitted by Emran Khoshrouye Ghiasi from Iran, Islamic Republic of on 09/09/2018
     
See also
Get It Right!: worth
The adjective worth is never followed by an infinitive. Use the pattern worth doing something:
✗ Is it really worth to spend five years of your life studying?
✓ Is it really worth spending five years of your life studying?
✗ The ban on smoking in restaurants is worth to discuss.
✓ The ban on smoking in restaurants is worth discussing.
Note also that the active form of the verb is always used, whether the meaning is active or passive. You can say ‘this is worth thinking about' or ‘it is worth thinking about this':
✗ History is a subject well worth being taught.
✓ History is a subject well worth teaching.
worth
noun [U] /wɜː(r)θ/
  1. 1
    an amount measured by the financial value that it has （以金钱来衡量的）价值
    ten pounds'/$100 etc worth (of something) :

    The fire destroyed millions of pounds' worth of equipment. 这场大火烧毁了价值上百万英镑的设备。

     Synonyms and related words
    Prices and costs: price, cost, charge...
    1. a.
      an amount measured by the time it lasts 持续时间
      two days'/12 hours' etc worth :

      They've produced five hours' worth of videos showing the glories of Scotland. 他们制作了长达5个小时的录像来展示苏格兰的辉煌。

       Synonyms and related words
      General words for numbers, amounts and quantities: accumulation, allocation, allowance...
  2. 2
    how good, useful, or important someone or something is 作用；价值

    The United Nations has proved its worth over the years. 联合国在过去几年里已经证明了自己的作用。

     Synonyms and related words
    Usefulness and efficiency: usefulness, efficiency, effectiveness...
     Synonyms and related words
    Importance: importance, emphasis, priority...
  3. 3
    the financial value of something 价值；价格

    Houses are being sold at prices far below their true worth. 房屋正在以远远低于实际价值的价格出售。

     Synonyms and related words
    Prices and costs: price, cost, charge...
BNC: 975 COCA: 1353
worth

noun

ADJECTIVE | VERB + WORTH | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤real, true真實的價值◇They don't appreciate her real worth.他們不瞭解她的真正價值。➤inherent, intrinsic內在價值◇Study has an intrinsic worth, as well as helping you achieve your goals.學習不僅幫助你實現目標，而且還有內在的價值。➤human, individual, own, personal, self人的價值；個人價值；自我價值；自身價值▸➤moral道德價值▸➤proven已被證明的價值◇They are looking for a new sales manager of proven worth.他們正在尋找一名新的有出色業績的銷售經理。➤economic, financial, market經濟／金融／市場價值◇Some experts doubt the economic worth of the project.一些專家懷疑該項目的經濟價值。◇The insurance company agreed to pay the car's current market worth.保險公司同意按照那輛汽車目前的市值支付賠償金。➤estimated估值▸➤net淨值▸➤literary, musical文學／音樂價值VERB + WORTH➤have有價值▸➤demonstrate, prove表明／證明價值◇The emergency lighting has proved its worth this year.今年應急照明設備已經證明是有用的。➤appreciate, determine, judge, know, measure瞭解／決定／判斷／知道／衡量價值◇They don't appreciate her true worth.他們不瞭解她的真正價值。◇She knows her own worth.她知道自己的價值。➤doubt, question懷疑／質疑價值▸➤find out, learn, realize, recognize尋找／瞭解／實現／承認價值◇I only found out its real worth when I tried to buy another one.我試圖再買一件時，才發現它竟是那麼珍貴。➤assess, estimate評估／估計價值➤increase增加價值◇Cutting out the debts will increase your net worth.削減債務將會增加你的淨值。PREPOSITION➤of worth有價值◇He never contributed anything of worth to the conversation.交談中他從沒有說過任何有價值的話。➤worth to對⋯的價值◇This necklace isn't worth anything in money terms, but its worth to me is incalculable.這條項鏈不值什麼錢，但對我來說卻是無價之寶。PHRASES➤a sense of (your own) worth（自我）價值意識◇She has no sense of her own worth.她沒有意識到自己的價值。
worth

adjective

VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBS➤be, prove有價值；證明有價值▸➤become變得有價值➤seem似乎有價值▸➤make sth使⋯有價值➤find sth發現⋯有價值▸➤consider sth, think sth認為⋯有價值◇Most of the candidates were not considered worth interviewing.大多數求職者被認為不夠面試資格。ADVERB➤really, well確實值得；很值得◇This book is well worth reading.這本書很值得一讀。➤certainly, definitely當然／肯定值得▸➤barely, hardly, scarcely幾乎不值得◇It's so unimportant it's hardly worth mentioning.那不重要，幾乎不值得一提。➤almost幾乎值得▸➤potentially有可能值得➤probably很可能值得▸➤reportedly據說值得▸➤always總是值得◇It's always worth seeing if you can get a cheap last-minute deal.看看能不能在最後時刻以便宜的價格成交總是值得的。PREPOSITION➤to對⋯有價值◇This order is potentially worth millions of pounds to the company.對公司來說，這份訂單有可能價值數百萬英鎊。
BNC: 975 COCA: 1353
worth noun
⇨ price (your personal net worth) ⇨ value 1 (a sense of worth)

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime