naked ♦︎ bare ♦︎ nude ♦︎ undressed ♦︎ in the nudeThese words all describe sb who is not wearing any clothes.这些词均表示裸体的、裸露的、一丝不挂的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆sb's naked / bare skin / flesh / shoulder / thigh / torso◆completely / almost naked / bare / nude■nakednot wearing any clothes裸体的;裸露的;一丝不挂的◆She was clutching the sheet around her naked body.那时她正紧紧抓着床单,裹住自己赤裸的身体。◆The prisoners were stripped naked.囚犯被剥得赤条条的。◆They often wandered around the house stark naked(= completely naked).他们经常赤身裸体地在房子里走来走去。◆ (NAmE) buck naked(= completely naked)一丝不挂的◆They found him half naked and bleeding to death.他们发现他身体半裸,流着血,快不行了。ⓘ Naked can describe either a person or a part of the body. When it describes a part of the body, this is often in a description of a sexual nature. * naked可形容人或身体部位;形容身体部位时,常带有色情性质。■barenot covered by any clothes裸体的;裸露的◆She likes to walk around in bare feet.她喜欢光着脚走来走去。◆When she stood up she was completely bare.她站起来时是完全赤裸的。ⓘ Bare is more often used to describe a part of the body than a person. When it describes a part of the body it is not usually a description of a sexual nature. When it is used to describe a person it usually comes after the noun, linking verb and adverb such as completely or totally. * bare较常形容身体部位而非整个身体;形容身体部位时,通常不带有色情性质。形容人时,bare通常置于名词、连系动词和completely或totally之类的副词后。■nudenjuːd; NAmEnuːd(especially of a human figure in art) not wearing any clothes; involving people who are naked(尤指艺术人像)裸体的;裸体者的◆He asked me to pose nude for him.他请我给他摆裸体造型。◆Are there any nude scenes in the movie?电影里有裸体镜头吗?◆Some of the resorts allow nude sunbathing on the beaches.有些度假胜地允许在海滩上裸身晒日光浴。■undressed [not usually before noun] not wearing any clothes赤裸;一丝不挂◆She began to get undressed(= remove her clothes).她开始脱衣服。◆He said he felt undressed(= felt that he wasn't completely dressed) without a hat.他说不戴帽子的话就觉得自己没有穿戴整齐。◆He was half undressed when he answered the door.他半裸着身子来应门。ⓘ Undressed is nearly always used after the verbs get or feel. When it is used with be, there is usually also an adverb such as totally, completely or half. * undressed几乎总是用在动词get或feel后。与be连用时,通常还搭配totally、completely或half之类的副词。■in the ˈnude
idiom
not wearing any clothes裸体的;裸露的;一丝不挂的◆She refuses to be photographed in the nude.她拒绝拍裸照。◆He always slept in the nude.他一向裸睡。ⓘ In the nude is mainly used to talk about activities that people do while not wearing any clothes. * in the nude一般用以表示人们裸体时所做的活动。
👨🏻🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net 切換為繁體中文