the advantages of a good education 良好教育的优势
Her teaching experience gives her an advantage when working with children. 她的教学经验使她在与孩子们打交道时具备优势。
The home team always have an advantage over their opponents. 主队总是比对手占有更有利的条件。
She was at a distinct advantage because people trusted her. 她处于明显的有利地位,因为人们信任她。
It would be to your advantage to prepare questions in advance. 事先把问题准备好肯定会对你有利。
Important principles are being sacrificed for political advantage. 因为政治利益而正在牺牲重要原则。
Some people try to gain advantage by exploiting their personal contacts. 一些人试图利用他们的个人关系来谋利。
Having children when you're older has both advantages and disadvantages. 年龄大一些时再要孩子有利也有弊。
Flexibility is one of the many advantages of working from home. 灵活性是在家中工作所具有的许多优点之一。
The equipment has the additional advantage of being easy to carry. 这种设备另外还有易于携带的好处。
The new sports centre will bring lasting benefit to the community. 新的体育中心将使社区居民持久受益。
Consider the potential benefits of the deal for the company. 想一想这项交易会给公司带来的潜在好处。
Even Liza derived little benefit from the changes. 连莉萨也没有从变动中得到多少好处。
The town was still reaping the benefits years after the film's release. 电影发行好几年后这个小镇仍在受益。
Not all competition is of benefit to the consumer. 不是所有的竞争都对消费者有益。
Molly explained what was happening for my benefit. 莫利向我解释了发生的一切。
He has had the benefit of the best education money can buy. 他得益于钱所能买到的最好的教育。
Hartman should resign for the good of the party. 哈特曼应该为了政党的利益辞职。
I'm only punishing you for your own good. 我是为了你好才惩罚你的。
I think a trip to the beach would do us all a lot of good. 我认为到海滨旅行对我们每个人都很有好处。
The country's natural resources should be used for the common good. 国家的自然资源应该用于造福大众。
They want to stimulate growth in the region by offering incentives to foreign investors. 他们想用奖励外商投资的办法来刺激该地区的发展。
Many farmers have little incentive to invest in costly conservation measures. 许多农民没有多少积极性投资造价高昂的环保措施。
The promise of a job will give Mary an incentive to pass the exam. 这份工作的承诺将激励玛丽通过考试。
Employers are being offered financial incentives to hire young people. 雇主聘用年轻人就享有财政奖励。
The seaside venue of the conference is an added incentive. 这次会议在海滨举办是额外的吸引人之处。
I can see very little merit in this approach. 我看不出这种方法有什么可称道之处。
Viktor and Katya were arguing the merits of independence as I sat down. 我坐下时维克多和卡塔娅正在争论独立的好处。
Attention to detail is one of the great merits of the book. 注重细节是这本书的一大优点。
He's not a great writer, though his work does have some literary merit. 尽管他的作品的确有一些文学价值,但他还算不上一个伟大的作家。
The argument isn't without merit. 这场争辩不是没有价值的。
Their ideas are of some merit but there are better ways. 他们的想法有一些价值,但是有更好的方法。
Cheap air travel is one of the privileges of working for the airline. 廉价的航空旅行是该航空公司员工的特别待遇之一。
The country should extend trade privileges to its poorer neighbours. 那个国家应该把贸易优惠扩展到更贫困的周边国家。
It's been a privilege to be involved in such an interesting project. 能够参加这样有趣的项目真是一种荣幸。
He was exercising the privileges of an old man to be as rude as he liked. 他正在倚老卖老,随心所欲地耍横。
Obedience is an important military virtue. 服从命令是军人的一种重要品质。
One virtue of the plan is that it is cheaper to implement. 这项计划的一个优点是执行的费用比较便宜。
She goes on lecture tours to preach the virtues of free-market capitalism. 她到处演讲,宣扬自由市场资本主义的好处。
Youth is a tremendous asset in this job. 在这种工作中,年轻是一个巨大的优势。
He is a definite asset to the team. 他无疑是该队的骨干。
Training can give you the edge over your competitors. 培训可以使你比你的竞争者更有优势。
This scheme will give industry a much needed shot in the arm. 这一方案将会给工业界注入一针急需的强心剂。
The beauty of working at home is that you don't have to travel to work. 在家里工作的好处在于不必受舟车劳顿之苦。
He was the main beneficiary of the deal. 他是这笔交易的主要受益人。
Customers will receive a free tape as a bonus with any order over £30. 顾客订购30英镑以上物品将额外免费获得一盒磁带。
If you buy direct, products are much cheaper, with the added bonus of fast delivery to your door. 如果你直接购买,产品会便宜很多而且还会快速送到你家里。
Falling PC prices are a boon for consumers, but bad news for manufacturers. 个人电脑价格下降使消费者受益,但对厂商来说却是个坏消息。
Getting the job gave him a terrific boost. 得到那份工作给了他很大的激励。
Victory tomorrow would be a much-needed boost for the national team. 明天赢得胜利对于国家队会是一个及时的激励。
Fruit is an excellent health booster. 水果是促进健康的好东西。
A new haircut can be a great confidence booster. 一个新发型可能会大大地增强信心。
His strongest card was his friendship with the prince. 他最厉害的王牌是他与王子的友谊。
The place held no charms for me – it was bare and isolated. 那地方对我没有什么吸引力:光秃秃的,而且很偏僻。
The fabulous weather on the day was the cherry on the cake.
It was a comfort to think that there was no rent to pay. 想到不用付房租也是一种安慰。
Her children have been a great comfort to her. 她的孩子们对她来说一直是一个极大的安慰。
a comfort blanket 一条令人安适平静的毛毯
This information should be released for the common good.
It was some consolation to know that no one else had passed the test. 得知其他人都没有通过考试,这让人略感安慰。
We are fortunate that so many people of distinction and talent are present. 有这么多的优秀人才,我们很幸运。
He agreed to resign for the sake of the party. 他为了党的利益同意辞职。
I'm not just doing this for my own sake, you know. 我做这件事不只是为我自己,你知道。
It is a policy that will bring significant gains to all sections of the community. 这是一项能使社会各界广泛受益的政策。
The scandal was a gift to the tabloid press. 这个丑闻为小报提供了很好的素材。
This rose is one of the glories of his garden. 这玫瑰是他的花园里值得称道的美景之一。
Sex scandals are grist to the mill of the tabloid press.
Everything depends on how the company plays its hand. 一切都取决于这家公司如何利用自己优势。
The reading course gives young children a head start. 阅读课让年幼的孩子们在起跑线上就领先。
Time is a great healer. 时间是治愈创伤的良药。
You've been a real help to me, Carrie. 你真是我的好帮手,卡丽。
It's a great help to know I can rely on you. 知道能依靠你,这对我很有帮助。
That information won't be of any help to them. 那个信息对他们不会有任何用处。
A great help you've been (=no help at all)! 你可真够帮忙的!
All he cares about is protecting his own interests. 他所关心的只是维护他自身的利益。
It's in their own interests to cooperate. 合作对他们自己有好处。
The council doesn't believe the scheme is in the best interests of pupils. 该委员会不相信这种方案对学生们最有利。
He claims he has only my best interests at heart. 他声称他只是很想帮我。
Publication of the documents is not in the public interest. 这些文件的公布对公众并没有好处。
The United States had an interest in giving military aid because it provided jobs for American workers. 美国提供军事援助是有利害关系在里面的,因为它为美国工人提供了工作。
I declare an interest in this matter, as I am the parliamentary adviser to the Association. 我宣布与此事有关,因为我是该协会的议会顾问。
He has got a lot of mileage out of his friendship with the mayor. 他和市长的友谊使他获益匪浅。
They had tried to make political mileage out of a tragedy. 他们试图从悲剧中捞取政治利益。
On the credit side, inflation has not risen this year. 从好的方面来看,今年的通货膨胀率没有上升。
Well they're poor, but at least they've got love on their side. 是啊,他们是穷,但至少他们还有爱情啊。
Until now the payoff of these reforms has not been seen. 直到现在,这些改革措施还不见有什么成效。
rich/easy pickings (=good things that you get very easily) 大笔钱财/容易挣得的钱财
One of the hotels has its own heated pool – a major plus point! 其中有家旅馆有自己的温水游泳池,这是一个很重要的优势!
Keane's amazing athletic skill will be a huge plus factor for the team in tomorrow's game. 基恩令人叹为观止的运动技能将是该队在明天的比赛中获胜的重要保证。
For this job, experience in telecommunications is a plus. 就这份工作来说,在电信方面的经验将会是一个优势。
They'll weigh the pluses and minuses and decide whether the product is right for them. 他们会权衡一下利弊,然后再决定这种产品是否适合他们。
No profit lay in that line of thinking. 那样想并没有什么好处。
The child looked at her mother for reassurance. 孩子看到她妈妈就安心了。
There is no restorative like bracing sea air. 没有什么比清新的海风更能令人神清气爽了。
Rewards for appropriate behaviour can be successful in teaching children. 在教育孩子方面,对孩子良好行为进行奖赏是可行的。
You deserve a day off as a reward for working so hard. 你工作很辛苦,应该奖励你休息一天。
The prize was a just reward for all his hard work. 奖品是他所有辛苦工作应得的报偿。
The show could be the BBC's secret weapon in the ratings war this autumn. 这个节目是英国广播公司今秋收视率大战中的秘密武器。
the seductions of a tropical island 热带小岛的诱惑
This old van has given us years of service. 这辆旧货车我们已经用了很多年。
‘Young people these days all want something for nothing', he said.
The awards have been a springboard for many young photographers. 这些奖项是很多年轻摄影家走向成功的跳板。
Government troops have the upper hand in the offensive. 政府军在进攻中占优势。
The last 10 minutes saw the Blues gain the upper hand. 最后10分钟蓝军占据了上风。
The upside is, I don't have to go back there again. 好的方面是我不必再回到那里去了。
What a mercy it is that the police arrived when they did. 好在当他们动手时警察赶到了。
Knowing they had the whip hand, they refused the first offer.
👨🏻🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文