🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
IELTS BNC: 219 COCA: 242
eye

noun¹

 1part of the body身體部位ADJECTIVE | VERB + EYE | EYE + VERB | EYE + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤left, right左眼；右眼▸➤amber, blue, brown, dark, golden, green, grey/gray, hazel, pale, etc.琥珀色、藍色、棕色、黑色、金色、綠色、灰色、淡褐色、灰白色等眼睛➤big, enormous, huge, large, wide大眼睛；巨大的眼睛；瞪大的眼睛◇She just looked at me with those big blue eyes of hers.她只是用那雙大大的藍眼睛看着我。◇His eyes were wide with horror.他驚恐地瞪大了眼睛。➤narrow瞇縫的眼睛▸➤close-set, wide-set眼距近的／眼距寬的眼睛➤deep, deep-set, heavy-lidded, hollow, hooded, sunken深陷的眼睛；眼皮耷拉着的眼睛；凹陷的眼睛➤beady, piggy亮晶晶的小圓眼睛；豬眼似的小眼睛▸➤baggy, puffy, swollen浮腫的眼睛；腫脹的眼睛▸➤bleary, bloodshot, exhausted, red, red-rimmed, sleepy, tired, weary無精打采的／充血的／疲憊的／紅紅的／眼眶發紅的／困倦的／勞累的／疲倦的眼睛◇Her bleary eyes showed that she hadn't slept.她一雙眼睛無精打采的，顯然她沒有睡覺。➤bright, brilliant, glowing, luminous, lustrous, sparkling, starry, twinkling明亮的眼睛；炯炯有神的眼睛；亮閃閃的眼睛▸➤clear, limpid, liquid清澈的眼睛；水靈靈的眼睛▸➤soft, warm滿含柔情的／熱情的眼睛▸➤cloudy, misty, moist, rheumy, tear-filled, tearful, teary, watery淚水模糊的眼睛；濕潤的眼睛；淚汪汪的眼睛▸➤dry乾的眼睛▸➤sightless, unseeing盲眼；看不見的眼睛➤half-closed, narrowed半閉的眼睛；瞇縫的眼睛▸➤unblinking一眨都不眨的眼睛▸➤dazed, unfocused目光茫然的眼睛▸➤mad, staring, wild發狂的眼神；緊盯的目光▸➤angry, cruel, fierce憤怒的／殘酷的／兇狠的眼神▸➤anxious焦慮的目光▸➤greedy, hungry貪婪的目光；飢渴的眼神◇The dog's hungry eyes were on my sandwich.那條狗飢餓的目光落在我的三明治上。➤curious, prying好奇的眼神；窺探的目光◇He drew the curtains to make sure no prying eyes saw what he was doing.他拉上窗簾，確保沒人能窺探到他在做什麼。➤intelligent, keen, sharp, shrewd透着聰慧的眼睛；敏銳的目光；精明的眼神▸➤penetrating, piercing犀利的眼神；洞察的目光▸➤intense熱情的目光▸➤cold, dull, expressionless, glassy, glazed, lifeless, steely, vacant冷冷的／木然的／無表情的／漠然的／呆滯的／無生氣的／冷酷的／空洞的眼神▸➤downcast, sad, solemn, soulful低垂的／難過的／嚴肅的／悲傷的目光VERB + EYE➤open睜開眼睛▸➤close, shut閉上眼睛▸➤lift, raise抬起眼睛➤lower垂下眼睛▸➤avert轉移視線◇She averted her eyes from his face.她把視線從他的臉上移開。➤cast, turn投射目光；轉過視線◇I cast my eyes around the room but couldn't see any familiar faces.我環顧整個房間，但看不到任何熟悉的面孔。◇He turned his eyes to the door when he heard the handle turning.聽到門把手轉動的聲音，他向門那邊看去。➤roll轉動眼睛◇She rolled her eyes in disgust.她厭惡地翻了下眼睛。➤blink眨眼▸➤narrow, screw up, squeeze shut瞇起眼◇He screwed up his eyes against the glare of the sun.在陽光的強烈照射下他瞇起了眼睛。◇Tina squeezed her eyes shut and bit her lip.蒂娜閉上了雙眼，咬了咬嘴唇。➤widen睜大眼睛▸➤focus目不轉睛地看▸➤strain費眼睛看◇I didn't want to strain my eyes to read, so I turned on the light.我不想太費眼睛看書，於是打開燈。➤protect保護眼睛◇Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上護目鏡使眼睛免受陽光傷害。➤shade, shield遮擋眼睛◇He held up the newspaper to shield his eyes from the sun.他舉起報紙遮在眼前擋住陽光。➤cover遮住眼睛▸➤test檢查眼睛▸➤gouge挖出眼睛◇She reached up and tried to gouge her attacker's eyes.她伸出手，想把攻擊者的眼睛摳出來。➤rub, wipe揉眼睛；擦眼睛▸➤catch引起注意◇A movement in the reeds caught my eye (= attracted my attention).蘆葦中的動靜引起了我的注意。➤look sb in, meet直視某人的眼睛；目光接觸◇She looked her father straight in the eye and answered his question truthfully.她直視着父親的眼睛，誠實地回答了他的問題。◇He seemed unwilling to meet my eyes.他似乎不願與我的目光接觸。EYE + VERB➤dilate, fly open, grow wide, open, round, shoot open, snap open, widen眼睛睜大；眼睛瞪大◇Her eyes dilated with horror at what she had done.看到她所做的事，她驚恐地睜大了眼睛。◇Her eyes flew open in surprise.她驚訝地瞪大了眼睛。◇His eyes rounded in mock amazement.他佯裝驚奇地瞪大了眼睛。➤close, shut眼睛閉上▸➤flutter open, flutter shut眼睛忽閃着睜開／閉上▸➤stream, water眼睛流淚◇My eyes stream when I chop onions.我切洋葱時眼睛會流淚。➤hold sth眼睛含有⋯◇His eyes held a mischievous gleam.他的眼睛裏含有一絲懷疑的目光。➤be alight with sth, blaze, brighten, flare, flash, gleam, glint, glisten, glitter, glow, light up, shine, smoulder/smolder, spark, sparkle, twinkle眼裏閃着⋯光芒；眼睛發光；眼睛閃亮◇She laughed, her eyes alight with excitement.她笑了，眼裏閃爍着興奮的光芒。◇His eyes blazed with menace.他目露兇光。➤mirror sth, reflect sth眼神反映⋯◇His eyes reflected his anguish.他的眼神透露出他的痛苦。➤blur, brim with tears, cloud, fill with tears, mist, well, well up眼睛模糊；淚眼朦朧；淚水盈眶；淚如泉湧▸➤darken, dim, dull, glaze, glaze over眼神暗淡下來；目光變呆滯◇Her eyes glazed over when I said I worked in dictionaries.我說我做詞典工作，她目光頓變呆滯。➤harden, soften眼神變冷酷／溫柔◇His eyes hardened as he remembered how they had laughed at him.想到他們曾經如何嘲笑他，他的眼神就變得冷酷起來。➤narrow, sharpen眼睛瞇起；眼神銳利起來▸➤burn, hurt, prick, prickle, smart, sting眼睛灼傷；眼睛疼痛；眼睛刺痛◇Her eyes prickled with unshed tears.她眼睛刺痛，噙着淚水。➤be drawn to sb/sth, follow sb/sth, turn to sb/sth目光被引向⋯／跟隨⋯／轉向⋯◇His eyes were drawn to a bundle of papers in the corner.他注意到角落裏的一捆文件。◇My eyes followed his every move.我的目光追隨着他的每個舉動。➤fall on sb/sth, land on sb/sth, settle on sb/sth目光落在⋯上；目光停留在⋯上▸➤catch sth看到⋯◇Her eye caught mine.她看到了我。➤gaze at sb/sth, stare at sb/sth, watch sb/sth眼睛盯着⋯；眼睛注視⋯▸➤fasten on sb/sth, fix on sb/sth, focus on sb/sth, lock on sb/sth目光集中在⋯上；眼睛凝視⋯；眼睛注視⋯；目不轉睛地看⋯◇She tried to sit up, her eyes fixed on Jean's face.她試圖坐起來，目光緊盯着瓊的臉。➤be fixed on sb/sth, be glued to sb/sth, be intent on sb/sth, be riveted on/to sb/sth, be trained on sb/sth目光集中在⋯；眼睛盯住⋯；目光轉向⋯；目光尾隨⋯➤linger on sb/sth, rest on sb/sth目光流連於⋯／停留在⋯▸➤not leave sb/sth目光不離開⋯◇His eyes never left mine.他一刻不停地盯着我。➤look at sb/sth, peer at sb/sth, regard sb/sth眼睛看⋯；眼睛仔細看⋯；眼睛打量⋯▸➤glare at sb/sth眼睛怒視⋯▸➤lock, lock together, meet互相對視；目光相遇◇Their eyes locked together in a battle of wills.他倆互相對視着，進行着一場意志力的鬥爭。➤dart, flick, flicker, flit, glance, go, leap, move, run, shift, shoot, travel眼睛一瞥；目光掠過；眼睛掃過◇His eyes darted from face to face.他的目光從他們的臉上一一掃過。➤roll, swivel眼睛轉動◇She tried the door, her eyes rolling in panic.她試圖開門，眼睛慌亂地轉個不停。➤dance眼神跳躍◇Her eyes danced with amusement.她的眼睛裏閃爍着饒有興味的神情。➤roam, rove眼睛環顧◇He let his eyes roam around the scene.他環顧現場。➤drift, slide, slip, stray, wander目光無目的地移動；眼睛東瞅西望◇His eyes drifted over to Helen's chair.他的目光移到海倫的椅子上。➤probe sth, rake sth, scan sth, scour sth, search sth, sweep sth眼睛探察⋯；眼睛搜索⋯；目光掃視⋯◇His eyes scanned the room as he entered.他進屋時眼睛掃視了整個房間。➤drop, fall, lower眼睛垂下；目光低垂◇Her eyes dropped to her lap as she answered.她回答時垂下眼睛看着膝蓋。➤lift眼睛抬起▸➤bore into sb, pierce sb凝視某人；目光看穿某人◇She could feel the old lady's eyes bore into her.她能感到老婦人的眼睛緊緊盯着她。➤accustom to sth, adjust to sth, become accustomed to sth, grow accustomed to sth眼睛習慣⋯；眼睛適應⋯◇As my eyes accustomed to the darkness, I could make out a shape by the window.眼睛習慣了黑暗後，我辨認出窗前有一個模糊的影子。➤blink眼睛眨動▸➤twitch眼睛抽搐▸➤crinkle, crinkle up, squint, wrinkle眼角起皺；眼睛瞇起◇His eyes crinkled up at the corners as he smiled.他笑的時候眼角起了皺紋。◇Her eyes squinted against the brightness.亮光刺得她瞇起眼睛。➤strain極目注視◇My eyes strained to make anything out in the darkness.我睜大眼睛努力辨別着黑暗中的東西。➤slant眼斜▸➤bulge, pop眼睛凸出；眼睛鼓起◇His eyes bulged in fury.他氣得眼珠子都凸了出來。➤betray sb/sth, give sb/sth away, show sth眼神泄露⋯◇His narrow eyes betrayed his impatience.他瞇起的眼睛泄露出了他的不耐煩。◇She responded softly, her eyes showing concern.她柔和地回應，目光中透出關心。➤tell (sb) sth眼神向（某人）透露出⋯◇Her eyes told me nothing.我從她的眼神中得不到任何信息。➤question (sb)眼神質疑（某人）▸➤laugh, smile眼睛含笑▸➤plead眼神懇求▸➤mock sb目光嘲弄某人▸➤appraise sb/sth, examine sb/sth, scrutinize sb/sth, study sb/sth, survey sb/sth眼睛評估⋯；目光審視⋯；眼睛端詳⋯▸➤take sth in眼睛注意到⋯◇My eyes took in every detail as I entered the house for the first time in twenty years.20 年來第一次踏進這個屋子，我將每一個細微之處都收入眼底。EYE + NOUN➤muscles, socket眼肌；眼窩▸➤contact目光接觸◇I knew he was lying because he wouldn't make eye contact with me.我知道他在撒謊，因為他迴避我的目光。➤movement眼動◇Rapid eye movements frequently accompany dreaming.做夢時經常伴隨快速眼動。➤doctor, specialist, surgeon眼科醫生；眼科專家；眼外科醫生▸➤hospital眼科醫院▸➤operation, surgery, treatment眼部手術；眼睛治療▸➤exam, examination, test眼睛檢查▸➤damage, defect, disease, disorder, infection, injury, strain眼睛損傷；眼睛缺陷；眼病；眼部不適；眼部感染；眼部損傷；眼疲勞▸➤drops滴眼液◇The doctor gave me eye drops to put in three times a day.醫生給了我滴眼藥，每天滴 3 次。➤protection眼睛保護◇It is essential to wear some form of eye protection.戴某種護眼套很有必要。➤liner (usually eyeliner) , make-up, shadow (usually eyeshadow) 眼線筆；眼妝；眼影▸➤colour/color眼睛的顏色▸➤level眼睛高度◇Your computer screen should be at eye level.電腦屏幕應和眼睛保持水平。➤candy (informal, figurative) 養眼的人◇The series has plenty of eye candy (= people that are pleasant to look at).這部連續劇裏有許多養眼的帥哥美女。PREPOSITION➤in your eyes在眼裏◇There were tears in his eyes as he spoke.他說話時眼裏含着淚。◇The sun was in my eyes and I couldn't see the road.陽光太耀眼，我看不清路。➤under sb's eye在某人視線範圍內◇I want you under my eye (= where I can see you).我要你待在我能看到的地方。PHRASES➤as far as the eye can see就視力所能及◇The tide was out, leaving nothing but mud as far as the eye could see.潮水退了，目光所及之處只能看到一片爛泥。➤before your very eyes就在眼前◇Before our very eyes, the bird snatched the fish from the plate and flew off.那隻鳥就在我們眼皮底下從盤子裏抓起魚飛走了。➤can't keep your eyes off sb/sth, can't take your eyes off sb/sth目不轉睛地盯着⋯◇He couldn't keep his eyes off the girl sitting opposite him.他無法把目光從坐在對面的女孩身上移開。➤roll your eyes heavenward (= to show that you are annoyed or impatient) 翻白眼◇She rolled her eyes heavenward when she saw what her husband was wearing.看到丈夫的穿着時，她翻了個白眼。➤a gleam in sb's eye, a glint in sb's eye, a twinkle in sb's eye某人眼睛一亮◇He looked at me with a twinkle in his eye.他目光熠熠地看着我。➤have an eye on sb/sth (= be watching) 留意着⋯◇The store detective had his eye on a group of boys who were acting suspiciously.商店保安留意着一群行為可疑的男孩子。➤keep an eye on sb/sth (= watch) 照看⋯◇Could you keep an eye on my bag for a moment?你能幫我看一下包嗎？➤keep an eye out for sb/sth, keep your eyes open for sb/sth (= watch out for) 密切注意⋯◇I walked around the store, keeping an eye out for bargains.我在商店裏轉悠，留心看有沒有便宜貨。➤lay eyes on/upon sb/sth, set eyes on/upon sb/sth看見⋯◇Tom fell in love the moment he laid eyes on her.湯姆對她一見鍾情。◇From the moment he set eyes on her he knew that he wanted to marry her.從他見到她的那刻起，他就知道他想要娶她。➤out of the corner of your eye用眼角餘光◇Out of the corner of her eye, she saw Harry start forward.她用眼角的餘光瞟到哈里起身向前走去。➤tears fill sb's eyes淚眼矇矓➤to/with the naked eye, to/with the unaided eye用肉眼◇The planet should be visible to the naked eye (= without a telescope).這顆行星用肉眼應該可以看到。➤under sb's watchful eye在某人警覺的目光下◇A boy was playing outside under the watchful eye of his mother.男孩在母親的監護下在外玩耍。➤with your own eyes親眼◇If I hadn't seen his jump with my own eyes, I would never have believed it possible.如果不是親眼看到他跳，我永遠也不會相信。
eye

noun²

 2ability to see目力ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVE➤eagle, good, keen, quick, sharp鷹一般的眼力；敏銳的眼力◇The children's eagle eyes spotted an ice-cream seller half a mile away.孩子們的眼神好，如鷹一般敏銳，從半英里外就看到了冰激凌小販。◇A surgeon needs a good eye and a steady hand.外科醫生需要眼明手穩。PREPOSITION➤eye for有⋯的眼光◇Her skill at working with wood is coupled to a keen eye for design.她兼具高超的木工活手藝與敏銳的設計眼光。
eye

noun³

 3way of seeing觀點ADJECTIVE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤careful, cautious, close, suspicious, wary, watchful謹慎的／仔細的／密切關注的／懷疑的／警惕的／警覺的眼光◇The government is keeping a close eye on the economy.政府一直密切關注着經濟情況。➤critical, stern批評的眼光；嚴厲的眼光▸➤jaundiced帶成見的眼光▸➤fresh, new新的視角◇He saw his students with new eyes now that he had a child of his own.他現在自己有了孩子，看學生也有了新的視角。➤kindly, sympathetic仁慈的目光；同情的目光▸➤discerning有辨別力的眼光▸➤experienced, expert, practised/practiced有經驗的／內行的／老到的眼光◇To an expert eye, the painting is an obvious fake.在內行人看來，這幅畫顯然是贗品。➤inexperienced, untrained無經驗的／未經訓練的眼光▸➤artistic具有藝術鑒賞力的眼光PREPOSITION➤in sb/sth's eye在⋯看來◇She can do no wrong in his eyes.在他看來，她不會做錯事。◇In the eyes of the law his knife was an offensive weapon.從法律上看，他的刀是攻擊性武器。➤through sb's eyes在某人看來◇You need to look at your website through the user's eyes.你應該從用戶的角度來看自己的網站。➤to sb's eye在某人看來◇To my eye, the windows seem out of proportion.在我看來，窗子似乎不合比例。➤with a... eye用⋯的眼光◇She viewed the findings with a critical eye.她以批判的眼光來看這些發現。➤with the eye of用⋯的眼光◇He looked at the design with the eye of an engineer.他用工程師的眼光審視這項設計。PHRASES➤in your mind's eye (= your imagination) 在想像中◇He pictured the scene in his mind's eye.他在腦海中想像這一場景。
eye

verb

ADVERB➤keenly, narrowly, sharply, shrewdly敏銳地審視；以銳利的目光注視▸➤curiously, speculatively, thoughtfully好奇地看；若有所思地注視▸➤carefully, cautiously, suspiciously, warily謹慎地看；慎重地審視；懷疑地看；小心地注視▸➤nervously緊張地看着▸➤doubtfully, uncertainly不確信地注視▸➤coldly, coolly冷冷地打量；輕蔑地看▸➤greedily, hungrily貪婪地看；渴求地注視◇The children eyed the cakes greedily.孩子們貪婪地盯着蛋糕。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime