🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典 🎯
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL IELTS BNC: 1065 COCA: 1619
bear
★
★
★
verb [T] /beə(r)/
present tense
I/you/we/theybear
he/she/itbears
present participlebearing
past tensebore
past participleborne
  1. 1
    [usually in negatives or questions] if you cannot bear something, you cannot accept or do it because it makes you very unhappy 忍受；忍耐；容忍
    can't bear doing something/to do something :

    Sue can't bear to be parted from her baby daughter. 休无法忍受与她刚出生的女儿分开。

    I can't bear seeing food thrown away. 看见食物被扔掉真让我受不了。

    can hardly bear to do something :

    I could hardly bear to watch. 我几乎不忍心观看。

    can't bear the thought/idea of :

    She couldn't bear the thought of moving again. 再次搬家她想都不敢想。

    more than someone can bear :

    Being made a fool of in front of a roomful of people was more than he could bear. 他受不了在一屋子的人面前出丑。

     Synonyms and related words
    To be patient, and to not complain too much: roll with the punches, bear, tolerate...
    1. a.
      [usually in negatives or questions] if you cannot bear someone or something, you dislike them very much 容忍（某人或某事）

      Most of her friends can't bear her husband. 她的大多数朋友都受不了她的丈夫。

       Synonyms and related words
      To hate or dislike someone or something: hate, dislike, bear...
    2. b.
      to accept a difficult or unpleasant situation, especially without complaining （尤指毫无怨言地）忍受（困境或不愉快的境况）

      She bore all her suffering with incredible patience. 她以令人难以置信的耐力忍受了所有痛苦。

      The pain was more than I could bear. 这种疼痛不是我所能忍受的。

       Synonyms and related words
      To be patient, and to not complain too much: roll with the punches, bear, tolerate...
  2. 2
    formal to seem to be a particular kind of thing or to have particular qualities 带有；具有
    bear the hallmarks/signs/stamp of something :

    The incident bore all the hallmarks of a racist attack. 这一事件具有种族主义分子袭击的所有特点。

     Synonyms and related words
    To have a particular quality or thing: seem, tend, possess...
    1. a.
      to seem to be similar to something or related to it in some way 与…相似；与…有关联
      bear a resemblance/relation/similarity to :

      His description bore no relation to reality. 他的描述与现实毫不相符。

       Synonyms and related words
      To be similar to, or the same as, something or someone: match, correspond, amount to...
    2. b.
      to have features or qualities that show that something happened in the past 留有（…的迹象）
      bear the scars/marks of something :

      Many buildings in the town still bear the scars of the bombing. 这个城镇的许多建筑仍然留有被轰炸过的痕迹。

       Synonyms and related words
      To have a particular quality or thing: seem, tend, possess...
  3. 3
    formal if something bears writing or a design, that writing or design is on it 写有；刻有；绘有

    Every new coin bears a date. 每个新硬币上面都有日期。

    a blue banner bearing the words ‘Civil Rights March' 写有“民权游行”字样的蓝色横幅

    bear someone's signature :

    The letter bore the signature of her grandfather. 信上有她祖父的签名。

     Synonyms and related words
    To have a particular quality or thing: seem, tend, possess...
    1. a.
      formal to have a particular name or title 拥有（名称或头衔）

      The city still bears the French name of Aix-la-Chapelle. 这个城市仍然保留着其法语名字Aix-la-Chapelle。

       Synonyms and related words
      To name, or to have a particular name: name, call, christen...
  4. 4
    literary to carry or take someone or something somewhere 运送；携带；扛

    a coffin bearing the remains of an old man 盛殓一位老人遗体的棺材

     Synonyms and related words
    To carry something or someone: carry, hold, bring...
     Synonyms and related words
    To take something somewhere: bring, deliver, take...
    1. a.
      to support the weight of something 支撑，承受（重量）

      The floorboards could not bear the weight of the piano. 旧地板承受不了这架钢琴的重量。

       Synonyms and related words
      To stop someone or something from falling: catch, prop up, hold up...
    2. b.
      [usually passive] literary if something is borne along by wind, air, or water, it is moved along by it （随风、空气或水）移动，飘送
       Synonyms and related words
      General words meaning to move something: budge, propel, guide...
    3. c.
      to carry or hold something, for example a weapon 运载，装载，携带（例如武器）

      a missile-bearing warship 运载导弹的军舰

      bear arms (=carry weapons) 携带武器 :

      Do you support the citizen's right to bear arms? 你赞成公民拥有携带武器的权力吗？

       Synonyms and related words
      To carry something or someone: carry, hold, bring...
       Synonyms and related words
      To hold something or someone: carry, hold on, hang on...
  5. 5
    formal to give birth to a child 生（孩子）

    The ewes usually bear twin lambs. 母羊通常生双胞胎羔羊。

    bear someone something :

    She bore him three sons. 她给他生了3个儿子。

     Synonyms and related words
    Pregnancy and having a baby: abort, the afterbirth, amniocentesis...
    1. a.
      if a plant bears flowers or fruit, it produces them 开（花）；结（果实）；出产

      The new stems bear the flowers. 新茎开了花。

       Synonyms and related words
      What plants can do: bear, bear fruit, bloom...
  6. 6
    to have a particular feeling towards someone （对某人）怀有（感情）
    bear a grudge (=to continue to dislike someone because of a past event) 怀恨在心 :

    I hope you don't still bear a grudge against me. 我希望你不再对我耿耿于怀。

    bear someone something :

    He had caused untold suffering, but they bore him no bitterness. 他给他们带来了无限的痛苦，但是他们对他并不怨恨。

     Synonyms and related words
    To feel an emotion: feel, experience, give up to...
See also
bear
★
★
noun [C] /beə(r)/
singularbear
pluralbears
  1. 1
    a large wild animal with thick fur. There are several different types of bears, for example the polar bear and the grizzly bear. A young bear is called a bear cub. 熊
     Synonyms and related words
    Animals found on more than one continent: angora, anteater, antelope...
    1. a.
      a children's soft toy that looks like a friendly bear 玩具熊
       Synonyms and related words
      Dolls, puppets and soft toys: bear, doll, dolly...
    2. b.
      used in the name of some animals that are similar to bears （用于似熊的动物名称中）

      koala bear 树袋熊

       Synonyms and related words
      General animal types: adult, amphibian, animal...
  2. 2
    business someone who expects the prices of shares to fall, so they sell them 预期股市看跌的人
     Synonyms and related words
    Stocks and shares and the stock exchange: bear, bearish, bear market...
    See also bull
  3. From our crowdsourced Open Dictionary
    3
    loaded for bear ready, equipped and eager for a fight

    The Democrats in Congress were loaded for bear and braced with facts and pointed detailed questions.

    Submitted from United Kingdom on 15/10/2014
     
  4. From our crowdsourced Open Dictionary
    4
    don't poke the bear leave a person or situation alone if they might cause you trouble Submitted by Ismail from Russian Federation on 20/05/2018
     
TOEFL IELTS BNC: 1065 COCA: 1619
bear

verb¹

 1accept/deal with sth接受；對付VERB + BEAR➤be able to, can能忍受◇Don't leave me alone. I wouldn't be able to bear it.別把我一個人留下，我會受不了的。◇How can you bear this awful noise?你怎麼能忍受這種可怕的噪聲？➤be unable to, cannot不能忍受▸➤can hardly, can scarcely幾乎不能忍受◇We could hardly bear to be outdoors in the blinding sunlight.太陽這麼刺眼，待在外面真讓人受不了。
bear

verb²

 2be responsible for sth負責VERB + BEAR➤have to, must不得不承擔；必須負責◇Do parents have to bear the whole cost of tuition?父母得負擔全部學費嗎？◇You must bear at least some responsibility for what has happened.你必須為發生的事至少承擔一部份責任。
bear

verb

 ●bear on/upon sb/sthADVERB➤heavily沉重地壓在⋯身上◇The burden of the tax bore most heavily on the poor.納稅的重擔主要壓在窮人身上。➤directly對⋯產生直接影響◇information not bearing directly on (= not directly relevant to) his argument與他的論點無直接關係的信息
TOEFL IELTS BNC: 1065 COCA: 1619
bear verb
⇨ carry 1 (arrive bearing gifts) ⇨ hate (can't bear sb/sth) ⇨ produce (bear children/fruit) ⇨ stand 2 (bear the pain) ⇨ support 2 (bear sth's weight) ⇨ take 7 (bear the responsibility) ⇨ bear witness ⇨ confirm 1 ⇨ bear sb/sth in mind ⇨ remember

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 麥美倫詞典 📚 – macmillan.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime